-
What Makes You Beautiful
鎖定
《What Makes You Beautiful》是英國男子組合One Direction演唱的一首歌曲，詞曲由Savan Kotecha、Carl Falk和Rami Yacoub共同創作。該曲收錄於組合的首張錄音室專輯《Up All Night》中，並作為推廣專輯的首支單曲於2011年9月11日發行
[1]
。
- 中文名
- 你如此美麗
- 外文名
- What Makes You Beautiful
- 所屬專輯
- Up All Night
- 歌曲時長
- 3分18秒
- 歌曲原唱
- One Direction
- 填 詞
- Rami Yacoub、Carl Falk、Savan Kotecha
- 譜 曲
- Rami Yacoub、Carl Falk、Savan Kotecha
- 編 曲
- Rami Yacoub、Carl Falk
- 音樂風格
-
強力流行
Teen Pop - 發行日期
- 2011年9月11日
- 歌曲語言
- 英語
What Makes You Beautiful創作背景
組合成員
What Makes You Beautiful歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
You're insecure Don't know what for You're turning heads when you walk through the door Don't need make-up To cover up Being the way that you are is enough Everyone else in the room can see it Everyone else but you Baby you light up my world like nobody else The way that you flip your hair gets me overwhelmed But when you smile at the ground it ain't hard to tell You don't know You don't know you're beautiful If only you saw what I can see You'd understand why I want you so desperately Right now I'm looking at you and I can't believe You don't know You don't know you're beautiful That's what makes you beautiful So c-come on You got it wrong To prove I'm right I put it in a song I don't know why You're being shy And turn away when I look into your eye-eye-eyes Everyone else in the room can see it Everyone else but you Baby you light up my world like nobody else The way that you flip your hair gets me overwhelmed But when you smile at the ground it ain't hard to tell You don't know You don't know you're beautiful If only you saw what I can see You'll understand why I want you so desperately Right now I'm looking at you and I can't believe You don't know You don't know you're beautiful That's what makes you beautiful Baby you light up my world like nobody else The way that you flip your hair gets me overwhelmed But when you smile at the ground it ain't hard to tell You don't know You don't know you're beautiful Baby you light up my world like nobody else The way that you flip your hair gets me overwhelmed But when you smile at the ground it ain't hard to tell You don't know You don't know you're beautiful If only you saw what I can see You'll understand why I want you so desperately Right now I'm looking at you and I can't believe You don't know You don't know you're beautiful You don't know you're beautiful | 不知道為什麼 你總是沒有安全感 你連走進門前都得四處張望一下 不需要化妝 來把自己隱藏起來 做你自己就足夠了 這點(這裏的)大家都看得出來 每個人除了你自己 Baby 沒人能像你這樣照亮了我的世界 你揮動頭髮的樣子讓我不知所措 但當你對着地板笑的時候不難察覺 你不知道 你不知道你很美 如果你能看見我所看到的 你會了解為什麼我那麼的想要擁有你 現在我看着你我真不敢相信 你不知道 你不知道你很美 但這樣的你才美 所以 come on! 你理解錯了 為了證明我是對的 我把這寫成一首歌 我不知道你為什麼正在害羞 當我看着你的眼眸時你將頭襒開 這點(這裏的)大家都看得出來 每個人除了你自己 Baby 沒人能像你這樣照亮了我的世界 你揮動頭髮的樣子讓我不知所措 但當你對着地板笑的時候不難察覺 你不知道 你不知道你很美 如果你能看見我所看到的 你會了解為什麼我那麼的想要擁有你 現在我看着你我真不敢相信 你不知道 你不知道你很美 但這樣的你才美 Baby 沒人能像你這樣照亮了我的世界 你揮動頭髮的樣子讓我不知所措 但當你對着地板笑的時候不難察覺 你不知道 你不知道你很美 Baby 沒人能像你這樣照亮了我的世界 你揮動頭髮的樣子讓我不知所措 但當你對着地板笑的時候不難察覺 你不知道 你不知道你很美 如果你能看見我所看到的 你會了解為什麼我那麼的想要擁有你 現在我看着你我真不敢相信 你不知道 你不知道你很美 你不知道你很美 |
What Makes You Beautiful歌曲鑑賞
MV截圖
What Makes You Beautiful歌曲MV
該曲的MV由John Urbano執導。MV開始於One Direction成員乘坐着一輛橙色的露營車來到海邊，MV的主要內容是組合成員們和幾個女孩在海邊、沙灘上唱歌跳舞以及嬉戲玩樂的場景。在最後的合唱中，組合成員們和女孩們坐在篝火旁，點燃煙火並拍照
[7]
。儘管該MV顯得有些廉價甚至缺乏誠意，但仍有聽眾為One Direction成員們帥氣年輕的臉龐埋單
[5]
。
What Makes You Beautiful獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
2012年2月 | 第32屆全英音樂獎 | 最佳英國單曲 | |
2012年9月 | MTV音樂錄影帶大獎 | 最佳流行錄影帶 | |
最有傳播價值錄影帶 |
What Makes You Beautiful重要演出
演出時間 | 表演者 | 演出場合 | 演出地點 |
|---|---|---|---|
2012年 | One Direction | 2012年倫敦奧運會閉幕式 | 倫敦碗
[8]
|
- 參考資料
-
- 1. What Makes You Beautiful歌曲信息 ．網易雲音樂[引用日期2020-11-25]
- 2. 第32屆全英音樂獎獲獎名單 ．網易娛樂[引用日期2020-11-25]
- 3. 2012 MTV音樂錄影帶大獎之夜造就多個樂壇首次 ．搜狐音樂[引用日期2020-11-25]
- 4. Meet Savan Kotecha: The Man Behind One Direction's Rapid Rise to the Top ．好萊塢記者報[引用日期2020-11-25]
- 5. 第29屆MTV大獎Gaga失寵 90後正太高齡萌妞唱主角 ．網易娛樂[引用日期2020-11-25]
- 6. One Direction: 'What Makes You Beautiful' - Single review ．Digitalspy[引用日期2020-11-25]
- 7. What Makes You Beautiful MV（0分0秒至3分26秒） ．網易雲音樂[引用日期2020-11-25]
- 8. 倫敦奧運閉幕式音樂解讀 ．新浪網[引用日期2020-11-25]
