vulnerable

You’ve seen me like nobody’s ever seen me before

從未有人像你這樣注視着我

You’ve seen me as I'm stumbling my way through the door

當我跌跌撞撞進門時 你看着我

This liquor got me floating on some other plane

酒精讓我像乘飛機一樣漂浮在空中

The room’s spinning around but you’re my gravity

房間在旋轉 但你是我的重力

I’m saying words that I shouldn’t say out loud

我説了一些不該説的話

And in your eyes all the lights look like stars

你眼中的燈光像星星一樣

I want that high while-my-drinks-spilling love

我想要在我喝酒的時候享受愛的快感

But you’ve cut me open and I’m bleeding out

但你將我剖開 我在流血

Baby I’m falling into pieces

寶貝 我的身體將要變成碎片

In front of you

在你面前

My baby he’s seen me

我的寶貝 他見過我

So vulnerable

如此脆弱的模樣

So vulnerable

如此脆弱

And I’m wasted

我浪費了時光

Spilling my secrets

將我的秘密傾訴與你

And baby

寶貝

I’m crying in this club I won’t lie to you

我在俱樂部裏哭泣 我不會對你撒謊

I’m falling so hard with no parachute

我沒有降落傘 摔得很慘

So vulnerable

如此脆弱

So vulnerable

如此脆弱

Don’t expect to see you here

我不指望能在這裏見到你

It’s not your typical crowd

因為這裏的人羣不符合你的特徵

And if you see me on the street tomorrow

如果你明天在街上看到我

Don’t bring this up

不要提起

And it’s so pathetic

太可悲了

The way that I am

我的樣子

Can’t help but feel

我不禁感覺到

I lost the only chance I had

我已經失去了唯一的機會

What do you think about me

你怎樣看我

Think about me now?

你現在怎樣看我？

Me now

現在怎樣看我

I’m saying words that I shouldn’t say out loud

我説了一些不該説的話

And in your eyes all the lights look like stars

你眼中的燈光像星星一樣

I want that high while-my-drinks-spilling love

我想要在我喝酒的時候享受愛的快感

But you’ve cut me open and I’m bleeding out

但你將我剖開 我在流血

Baby I’m falling into pieces

寶貝 我的身體將要變成碎片

In front of you

在你面前

My baby he’s seen me

我的寶貝 他見過我

So vulnerable

如此脆弱的模樣

So vulnerable

如此脆弱

And I’m wasted

我浪費了時光

Spilling my secrets

將我的秘密傾訴與你

And baby

寶貝

I’m crying in this club I won’t lie to you

我在俱樂部裏哭泣 我不會對你撒謊

I’m falling so hard with no parachute

我沒有降落傘 摔得很慘

So vulnerable

如此脆弱

So vulnerable

如此脆弱

Kinda told him

告訴他

That I loved him in a haste

我在匆忙之中愛上了他

Tried to take it back

我試圖挽回

But it was way too late

但是一切都太晚了

I’ll never forget the look of pity on his face

我永遠也不會忘記他臉上遺憾的表情

Oh I’ve been feeling so vulnerable

我一直覺得自己很脆弱

Yeah I’ve been feeling so vulnerable

是啊 我一直覺得自己很脆弱

Oh I’ve been feeling so vulnerable

我一直覺得自己很脆弱

Yeah I’ve been feeling so vulnerable

是啊 我一直覺得自己很脆弱 ^[2]