valence

valence electron[物化]價電子 ; 原子價電子 ; 價電子數 ; 化合價電子

valence band[物化]價帶 ;[物化]價電子帶 ; 共價帶 ; 在價電子帶

partial valence[化學]餘價 ; 部分價

valence shell價電子層 ;[核]價殼層 ; 價層 ; 殼價

valence force原子價力 ;[物]價力 ; 價鍵力

null valence零價

cationic valence陽離子價數

Valence Grammar結合價語法 ; 配價理論 ; 配價語法

Valence Theory結合價理論 ^[1] 

So, what if we capture all of the valence electrons.

但是如果我們捕獲了所有價電子又怎樣呢。

If you want to understand whether compounds form or not look only at the valence shell.

如果你想理解化合物是否形成,而不僅僅只是看看價層。

Electrovalence: valence characterized by the transfer of electrons from atoms of one element to atoms of another during the formation of an ionic bond between the atoms.

電價：在原子間形成離子鍵的過程中，由電子從一種元素的原子轉移到另一種元素的原子所表示的價。 ^[1]