transform

1It was an event that would transform my life.那是能夠徹底改變我一生的一件事。《牛津詞典》

2She actually wanted to reconstruct the state and transform society.她其實想改造這個國家並完全改變社會。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3How do we transform one type of file to another?我們如何將一種文件類型轉換為另一種類型？

4This will transform the economics of the industry.這將改變這個行業的經濟情況。

5Answering such questions would transform parapsychology.回答這樣的問題將改變超心理學。

6Good guides can transform your experience from ordinary to exceptional.好的嚮導可以讓你的體驗從普通轉變為非凡。

7Will it transform our ability to predict and make decisions about the future?它會改變我們預測未來以及為未來做決定的能力嗎？

8Beyond that, it might transform the health and lives of that patient's family.除此之外，它可能會改變病人家屬的健康狀況和生活。

9And beyond that, it might transform the health and lives of that patient's family.除此之外，它可能會改變病人家庭的健康和生活。

10In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy.為了改造環境，他苦心孤詣地制訂了這個計劃。《新英漢大辭典》

11Nonetheless, there is evidence that online networking can transform our daily interactions.儘管如此，有證據表明網絡可以改變我們的日常交流。

12It's not as hard for them to transform their thought processes as it is for older students.對他們來説，轉變思維過程並不像年紀更大的學生那樣困難。

13There is a common belief that Europeans needed to "transform" chocolate to make it appetizing.人們普遍認為，歐洲人需要對巧克力進行“改造”，讓它更美味。

14It will take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.不過，要改變大氣層使人類能夠在那裏生活，還需要更長的時間。

15Apart from that, the process of heating up naturally occurring materials to transform them is the same.除此之外，將天然生成的物質加熱轉化的過程也是如此。

16The submersible Alvin investigates the Cayman Trough, a transform boundary on the floor of the western Caribbean Sea.阿爾文潛水器研究開曼羣島海槽，這是西部加勒比海底面上的轉換邊界。

17Having already enabled a communications revolution, the battery is now poised to transform just about everything else.電池已經開啓了一場通訊革命，現在正準備改變幾乎所有東西。

18It is a kind of hot spring water, which contains the mineral base, to restore and transform it into weak alkaline water.它是一種温泉水，含有礦物基質，來使它還原轉化為弱鹼性水。

19Teaching people about which foods are healthy and how to prepare them, she says, can actually transform a patient's life.她説，告訴人們哪些食物是健康的，以及如何準備它們，實際上可以改變病人的生活。

20Sharing economy will innovate the way traditional industry works as the new type of economy will gradually transform the former one.共享經濟將創新傳統產業的運作方式，因為新型經濟將逐步改變傳統產業。

21When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.從國家層面來看，過去10年的政策干預幫助改變了英國大學的表現。

22Zelizer is highly critical of this approach, and emphasizes instead the opposite phenomenon: the power of social values to transform price.Zelizer 對這種方法持高度批評態度，並強調相反的現象：社會價值改變價格的力量。

23They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.它們改變了當地居民的願望；它們將這座城市的自我形象推向了更大膽、更樂觀的方向。

24Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.就像之前的無人機一樣，微型衞星開始從根本上改變了我們的觀念：誰能在我們的頭頂上做什麼。

25With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.事後看來，這種互動似乎將以類似於電力等其他偉大發明的速度改變經濟。

26These examples are just the tip of the iceberg, but they demonstrate how helping customers get more use of their materials can transform value chains and operations.這些例子只是冰山一角，但它們展示瞭如何幫助客户更好地利用他們的材料，才能改變價值鏈和業務操作。

27Number words and their written forms transform our quantitative reasoning as they are introduced into our cognitive experience by our parents, peers and school teachers.當我們的父母、同齡人和學校老師把數詞及其書面形式引入我們的認知經驗時，它們改變了我們的定量推理方式。

28When trying to identify new technologies that promise to transform the marketplace, market researchers survey the managers of those companies that are developing new technologies.在試圖確定有可能改變市場的新技術時，市場研究人員會對那些正在開發新技術的公司的經理進行調查。

29Now there's a third way that octopus can transform themselves to blend in with or mimic their environment, and that's by changing their shape and size, at least their apparent size.現在有第三種方式可以讓章魚改變自己，以融入或模仿它們所處的環境，那就是改變它們的形狀和大小——至少是在表面上改變自己的大小。

30Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.智能手機可能會以另一種方式改變我們的生活和工作方式：通過對人類心理和行為的洞察，從而支持更智能的社會科學。