-
Together Forever
（Kep1er演唱歌曲）
鎖定
《tOgether fOrever》是韓國女子演唱組合Kep1er演唱的歌曲，收錄於專輯《 - Special Edition -/62771673" data-lemmaid="62771673"> - Special Edition -》中，於2023年3月15日發行
[1]
。
- 外文名
- tOgether fOrever
- 所屬專輯
- <FLY-BY> - Special Edition -
- 歌曲時長
- 3分31秒
- 歌曲原唱
- Kep1er
- 填 詞
- Jinli (Full8loom)/MINAMI
- 譜 曲
- Jinli (Full8loom)/Gloryface (Full8loom)/Gayeong Kim
- 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2023年3月15日
- 歌曲語言
- 日語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Together Forever歌曲歌詞
tOgether fOrever - Kep1er (케플러)
詞：Jinli (Full8loom)/MINAMI
曲：Jinli (Full8loom)/Gloryface (Full8loom)/Gayeong Kim
O
繋がる You & I
你與我 密不可分的關係
O
tOgether fOrever and ever and ever
攜手至永恆 不再分別
果てないトンネルにいる気分
彷彿在沒有盡頭的隧道里
暗闇の中で
身處黑暗中
光射す方へ進んでいく
向陽光照進的方向前行
tOgether fOrever and ever and ever
攜手至永恆 不再分別
繰り返し
接連不斷
目の前に
在我面前
広がる世界は夢なの？
展現的世界是場夢嗎
一人じゃない二つの影
當並不是同一人的兩道身影
重なる瞬間
重疊的那瞬間
動き出した運命のストーリー
命運的故事開啓
二度は無い Chance
不可多得的機會
変わる Ending
扭轉結局
君と一緒ならいけるよ
若是有你的陪伴 就肯定能
闇が明けて
將黑暗終結
今日よりも眩しい未來へ
向着比今日更明麗的未來
新しい明日を迎えに行こう
迎接那嶄新的明天
どこまでも
無論身在何方
We can go anywhere
世界任我們周遊
同じ夢に向かって
朝着相同的理想
Now Don’t let go of me ずっと
此刻起就不要與我分別 永遠都
手を離さないで
不要鬆開我的手
手を取って
緊握住我的手
O
繋がる You & I
你與我 密不可分的關係
二人で
與彼此一同
O
tOgether fOrever and ever and ever
攜手至永恆 不再分別
願いを込めて空に屆けた
多麼想將懷揣的憧憬 向天空傾訴
夜が明けて太陽が
天亮時分 面朝太陽
差し伸べた手重なって
伸出的手重疊起來
O
強くなるよ
變得更加堅強
近くなっていく距離
逐漸靠近的距離
同じ夢見る日々
懷揣相同夢想的歲月
目が合う瞬間の奇跡へ
彼此相視瞬間發生的奇蹟
導いてくれた君へ
你為我指明前路
また走って行こう
於是我再次奔跑過去
どこまでも
無論身在何方
We can go anywhere
世界任我們周遊
同じ夢に向かって
朝着相同的理想
Now Don’t let go of me ずっと
此刻起就不要與我分別 永遠都
手を離さないで
不要鬆開我的手
繋がる You & I
你與我 密不可分的關係
どこまでも
無論身在何方
We can go anywhere (Anywhere)
世界任我們周遊
同じ夢に向かって
朝着相同的理想
Now Don’t let go of me ずっと
此刻起就不要與我分別 永遠都
手を離さないで
不要鬆開我的手
You & I
你和我
近くなっていく距離 同じ夢見る日々
逐漸靠近的距離 懷揣相同夢想的歲月
繋がる You & I
你與我 密不可分的關係
近くなっていく距離 同じ夢見る日々
逐漸靠近的距離 懷揣相同夢想的歲月
tOgether fOrever and ever and ever
攜手至永恆 不再分別
tOgether fOrever and ever and ever
- 參考資料
-
- 1. tOgether fOrever - Kep1er (케플러) - QQ音樂 ．QQ音樂[引用日期2023-03-15]
- 2. tOgether fOrever - KEP1ER - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-07-08]
