-
Someone You Loved
鎖定
《Someone You Loved》是英國歌手劉易斯·卡帕爾迪演唱的歌曲，由劉易斯·卡帕爾迪、Romans、TMS共同創作，收錄於劉易斯·卡帕爾迪2018年11月8日發行的EP《BREACH》中
[1]
，後收錄於劉易斯·卡帕爾迪的錄音室專輯《Divinely Uninspired To A Hellish Extent》中
[4]
。
- 外文名
- Someone You Loved
- 所屬專輯
- BREACH、Divinely Uninspired To A Hellish Extent
- 歌曲時長
- 3分02秒
- 歌曲原唱
- 劉易斯·卡帕爾迪
- 填 詞
-
劉易斯·卡帕爾迪
Romans
TMS
- 譜 曲
-
劉易斯·卡帕爾迪
Romans
TMS - 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2018年11月8日
- 歌曲語言
- 英語
- 製作人
- TMS
Someone You Loved創作背景
《Someone You Loved》是劉易斯·卡帕爾迪為專輯《Divinely Uninspired To A Hellish Extent》創作的最後一首歌曲，創作時長達6個月
[4-5]
。該曲的創作靈感來自於一次錄音。當時，劉易斯·卡帕爾迪正在錄製另一首歌曲，歌中的和絃啓發他創作了《Someone You Loved》的部分旋律。2個月後，他在家中後院的小屋裏用鋼琴創作了該曲的副歌。之後，劉易斯·卡帕爾迪和倫敦唱作三人組TMS進入錄音室，用了大概半個小時完成了該曲的錄製工作
[5]
。
創作過程中，劉易斯·卡帕爾迪想要繞開過於重複的情感話題，尋找新的切入點。TMS等音樂藝術家啓發他找到了新的創作方向。由於在過去幾年裏，他的家裏有不少人去世，也有一些人與他不再有聯繫。所以，劉易斯·卡帕爾迪創作了該曲來表達失去某人的感覺。他儘量讓歌詞涵蓋的內容更加寬泛，而不是僅限於戀人
[4]
。
Someone You Loved歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
I'm going under and this time I fear there's no one to save me This all or nothing really got a way of driving me crazy I need somebody to heal Somebody to know Somebody to have Somebody to hold It's easy to say But it's never the same I guess I kinda liked the way you numbed all the pain Now the day bleeds Into nightfall And you're not here To get me through it all I let my guard down And then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved I'm going under and this time I fear there's no one to turn to This all or nothing way of loving got me sleeping without you Now, I need somebody to know Somebody to heal Somebody to have Just to know how it feels It's easy to say but it's never the same I guess I kinda liked the way you helped me escape Now the day bleeds Into nightfall And you're not here To get me through it all I let my guard down And then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved And I tend to close my eyes when it hurts sometimes I fall into your arms I'll be safe in your sound till I come back around For now the day bleeds Into nightfall And you're not here To get me through it all I let my guard down And then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved But now the day bleeds Into nightfall And you're not here To get me through it all I let my guard down And then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved I let my guard down And then you pulled the rug I was getting kinda used to being someone you loved | 我欲沉淪墮落，又恐無人相救 這非成即敗的愛讓我逐漸失去理智 我需要有人治癒 有人傾訴 有人陪伴 有人相擁 這知之非難 卻行之不易 我想我還是喜歡你麻木傷痛的樣子 血染殘霞 夜幕將襲 你不在此 與我披荊斬棘 我毫無防備 你的離開令我措手不及 我也逐漸習慣了成為你愛過的人 我欲沉淪墮落，又恐無人相助 這非成即敗的愛讓我與你異地而眠 我需要有人傾訴 有人治癒 有人陪伴 只要能感同身受 這知之非難，卻行之不易 我想我還是喜歡你助我逃脱的樣子 血染殘霞 夜幕將襲 你不在此 與我披荊斬棘 我毫無防備 你的離開令我措手不及 我也逐漸習慣了成為你愛過的人 當我感到難過時，我總是閉上雙眼 投入你的懷抱 直到回到你身邊，我都會一直安好 血染殘霞 夜幕將襲 你不在此 與我披荊斬棘 我毫無防備 你的離開令我措手不及 我也逐漸習慣了成為你愛過的人 血染殘霞 夜幕將襲 你不在此 與我披荊斬棘 我毫無防備 你的離開令我措手不及 我也逐漸習慣了成為你愛過的人 我毫無防備 你的離開令我措手不及 |
Someone You Loved歌曲鑑賞
《Someone You Loved》可謂是劉易斯·卡帕爾迪的生涯高峯之作。情感真摯的演唱搭配上温暖人心的歌詞，成就了這一首令人感動的傑作
[14]
。該曲突破了情歌框架，讓專輯《Divinely Uninspired To A Hellish Extent》擁有了更深一層含義
[4]
。該曲充分體現了劉易斯·卡帕爾迪獨特的語調和充滿力量的聲音，他無可挑剔的抒情能力通過這首鋼琴慢歌表現得淋漓盡致
[6]
。
Someone You Loved歌曲MV
《Someone You Loved》有兩個版本的MV。
第一個版本發佈於2019年2月8日
[16]
，由劉易斯·卡帕爾迪的遠親彼得·卡帕爾蒂主演、Phil Beastall執導，拍攝地點是位於蘇格蘭的巴克斯頓小鎮
[15]
。彼得在片中飾演一個失去愛人的男子，他前去看望獲贈妻子捐獻的心臟的家庭，最後一次聆聽了妻子的心跳。同時，該MV也是慈善組織“Live Life Give Life”的廣告宣傳片
[12]
。
第一版MV中的彼得·卡帕爾蒂
Someone You Loved獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2020年1月26日 | 第62屆格萊美獎 | 年度最佳歌曲 | 《Someone You Loved》 | |
2020年2月19日 | 第40屆全英音樂獎 | 最佳英國歌曲 |
Someone You Loved重要演出
演出時間 | 演出場合 | 演出地點 | 表演者 |
|---|---|---|---|
2020年2月19日 | 第40屆全英音樂獎頒獎典禮 | 英國倫敦 |
Someone You Loved發行信息
- 2019年，該曲在英國流行音樂排行榜單曲榜共獲得了7周冠軍 [8] 。
- 參考資料
-
- 1. Someone You Loved ．網易雲音樂[引用日期2020-04-27]
- 2. 碧梨獲全英音樂獎最佳國際女歌手，現場首唱007主題曲 ．新京報網[引用日期2022-12-19]
- 3. 第62屆格萊美提名揭曉 GAGA黴黴A妹碧梨等入圍 ．網易[引用日期2022-12-21]
- 4. Lewis Capaldi《Divinely Uninspired To A Hellish Extent》 ．Apple Music[引用日期2022-12-21]
- 5. Lewis Capaldi explains meaning and inspiration behind Number One single 'Someone You Loved' ．NME[引用日期2022-12-21]
- 6. Lewis Capaldi has a generation in the palm of his hand ．The Line of Best Fit[引用日期2022-12-21]
- 7. Lewis Capaldi’s ‘Someone You Loved’ Performance at Brit Awards 2020 ．Billboard[引用日期2022-12-21]
- 8. Lewis Capaldi denies Lil Nas X this week's Number 1 single ．Official Charts[引用日期2022-12-21]
- 9. Lewis Capaldi’s ‘Someone You Loved’ Hits No. 1 on Billboard Hot 100 ．Billboard[引用日期2022-12-21]
- 10. Lewis Capaldi’s ‘Someone You Loved’ Tops Hot 100 For Third Week, Tying Capitol Records Mark Held Since 1963 ．Billboard[引用日期2022-12-21]
- 11. 碧梨《bad guy》成2019年年度最暢銷單曲 ．新京報網[引用日期2022-12-21]
- 12. Peter Capaldi music video for Lewis Capaldi - Someone You Loved ．Radio Times[引用日期2022-12-21]
- 13. Lewis Capaldi Debuts The Official Video For ‘Someone You Loved’ ．uDiscoverMusic[引用日期2022-12-21]
- 14. 地獄般乏味的程度 (Divinely Uninspired To A Hellish Extent) ．Hitoradio‧Hit Fm[引用日期2022-12-22]
- 15. Heartbreaking video for Lewis Capaldi hit song Someone You Loved filmed in Buxton - and features Doctor Who star ．Buxton Advertiser[引用日期2022-12-22]
- 16. Lewis Capaldi Shares Official Video For New Single "Someone You Loved" ．Capitol Records[引用日期2022-12-22]
- 收起
