slap

1She gave him a slap across the face.她打了他一個耳光。《牛津詞典》

2He reached forward and gave her a slap.他走上前去，給了她一個耳光。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3The stinging slap almost caught his face.這狠狠的一巴掌差點打在他的臉上。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一記巴掌使她驚呆了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.安德魯狠狠地打了他一記耳光，聲音清晰響亮。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6It was as if she were asking me to slap her.這就好像她在要求我扇她的耳光一樣。

7The shameless admission of the stitch-up should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.這次權利交接中無恥的行為，對任何有自尊心的觀眾而言，應該像一巴掌打在臉上那樣恥辱。

8The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.好消息是，防曬霜和遮蓋物的結合可以降低黑色素瘤的發病率，這一數據來自澳大利亞的 slip slop slap 運動。

9He gave me a hearty slap on the back.他熱情地在我背上拍了一下。《牛津詞典》

10Her ex-husband used to slap her around.她的前夫過去動不動就打她。《牛津詞典》

11He would push or slap her once in a while.他時不時地推搡她，或是打她耳光。《柯林斯英漢雙解大詞典》

12I'd better slap some make-up on before I go out.我出門以前最好是簡單化化妝。《牛津詞典》

13Storming out of her room, she went slap into Luke.她怒氣衝衝地衝出房間，迎面和盧克撞了個滿懷。《牛津詞典》

14Their apartment is slap bang in the middle of town.他們住的公寓恰巧在全城的中心。《牛津詞典》

15Just slap some paint on the walls and it'll look fine.在牆上隨便刷點漆，就看着漂亮了。《牛津詞典》

16Occasionally dolphins slap the water with their tails or churn it up in play.海豚偶爾會在戲耍時用它們的尾巴拍打海水或劇烈地翻騰海水。《柯林斯英漢雙解大詞典》

17So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.所以，如果今年夏天有熱浪來襲，我們最好也穿上襯衫，塗上防曬霜，戴上帽子。

18If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.如果今年夏天出現熱浪，我們最好也穿上襯衫，塗上防曬霜，戴上帽子。

19In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.在另一個實驗裏，他們在另一個房間放一隻兔子，而黑猩猩會不停地拍槓桿，讓兔子痛得上跳下竄，大聲尖叫。

20The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.好消息是，防曬霜和遮陽兩種方式結合在一起可以降低黑色素瘤的患病率，澳大利亞人在日光浴前的準備活動就證明了這一點。

21It felt like a slap in the face.這感覺像是在臉上的一耳光。

22His cheek tingled from the slap.他的臉因捱了耳光而感到火辣辣的。

23Billy: Did he slap you or punch you?比利：他用手掌拍你還是用拳頭捶你？

24Maybe it's time to slap them in the face.或許這是我們給他們一巴掌的時候了。

25Slop on some sunscreen! And Slap on a hat!塗上些防曬品！並戴上頂帽子！

26One guy wanted me to slap him in the face.有個男的想讓我抽他臉。

27That felt like a slap in the face, she said.她説，那感覺就像捱了一個耳光。

28Turkey is reluctant to slap sanctions on Iran.土耳其不願對伊朗進行制裁。 ^[1]