-
seed
(TAEYANG (太陽)演唱的歌曲)
鎖定
- 外文名
- seed
- 所屬專輯
- Down to Earth
- 歌曲時長
- 4分15秒
- 歌曲原唱
- TAEYANG (太陽)
- 填 詞
-
태양
KUSH - 譜 曲
- KUSH
- 譜 曲
-
Nohc
Vince - 編 曲
-
Nohc
24
KUSH - 發行日期
- 2023年4月25日
- 歌曲語言
- 韓語
seed製作團隊
詞:태양/KUSH
曲:KUSH/Nohc/Vince
seed歌曲歌詞
어젯밤 꿈속에서
昨夜 夢境之中
지울 수 없이 깊게 밴 그대 향기
你那揮之不去 深深沁透的香氣
내 곁에 영원히 있어 줘
請永遠 陪伴在我左右
보고 있어도
就算此刻在眼前
그리운 그대
也依然思念的你
절대 채울 수 없다는 걸 잘 알면서도
明明知曉 內心絕對無法滿滿填盈
나는 뭘 그리 더 가지려 했나
我又何必 還渴望繼續佔有
부서지는 모래성처럼
彷彿支離破碎的沙城
변해가는 사람들
這不斷改變的人們
날 위한 너의 기도 잊지 않을게
我絕不會忘卻 你為我所做的祈禱
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어
親愛的你啊 請你化作我心中的花瓣
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오
飄揚飛舞 相伴相隨 成為我人生之路
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어
在我漆黑的夜裏 化身為燈火
그대여 나의 마음에 비춰 주오
你啊 請照耀我的心房
끝내 닿을 수 없다는 걸 잘 알면서도
明明知曉 最終絕對還是無法觸及
나는 왜 그렇게 잡으려 했나
我又還為何 試圖伸手緊握
부서지는 모래성처럼
彷彿支離破碎的沙城
변해가는 사람들
這不斷改變的人們
날 위한 너의 기도 잊지 않을게
我絕不會忘卻 你為我所做的祈禱
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어
親愛的你啊 請你化作我心中的花瓣
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오
飄揚飛舞 相伴相隨 成為我人生之路
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어
在我漆黑的夜裏 化身為燈火
그대여 나의 마음에
你啊 在我的心裏
그대여 나의 마음에
你啊 在我的心底
한 편의 영화 같던 내 흔적들을 다시
我這好似一部電影般的點滴痕跡
되돌릴 순 없겠지만
雖然無法再倒帶回溯
날 가리던 어둠 속에 핀 너라는 꽃
將我遮蔽的黑暗裏 綻放出名為你的花
이제 내 맘속에 너로 가득 해줘
如今 請讓我的內心由你所充盈
그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어
親愛的你啊 請你化作我心中的花瓣
흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오
飄揚飛舞 相伴相隨 成為我人生之路
캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어
在我漆黑的夜裏 化身為燈火
그대여 나의 마음에
你啊 在我的心間
그대여 나의 마음에
你啊 在我的心裏
그대여 나의 마음에
你啊 請在我的心底
비춰 주오
- 參考資料
-
- 1. Seed - TAEYANG (太陽) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台! .QQ音樂[引用日期2023-04-26]
- 2. Down to Earth - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台! .QQ音樂[引用日期2023-06-17]
- 3. Seed - TAEYANG - 單曲 - 網易雲音樂 .網易雲音樂[引用日期2023-06-17]