-
runaway
（2000年林肯公園演唱的歌曲）
鎖定
- 外文名
- Runaway
- 所屬專輯
- Hybrid Theory
- 歌曲時長
- 3分04秒
- 歌曲原唱
- 林肯公園
- 填 詞
- 林肯公園
- 譜 曲
- 林肯公園
- 音樂風格
-
新金屬
另類搖滾 - 發行日期
- 2000年10月24日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
Graffiti decorations
塗鴉裝飾
Underneath a sky of dust
在塵土天空之下
A constant wave of tension
陣陣緊張
On top of broken trust
隨不信任而持續襲來
The lessons that you taught me
你教給我的經驗
I learn were never true
我體會到永遠不是真的
Now I find myself in question
現在我發現自己充滿疑問
They point the finger at me again
他們又對我指指點點
Guilty by association
我們在一起讓我感到有負罪感
You point the finger at me again
你又用手指指着我了
I wanna run away
我想逃跑
Never say goodbye
永不説再見
I wanna know the truth
我想知道真相
Instead of wondering why
而不再憂鬱為什麼
I wanna know the answers
我想知道答案
No more lies
而不再是謊言
I wanna shut the door
我想關上門,
And open up my mind
敞開心扉
Paper bags and angry voices
紙口袋和憤怒的聲音
Under a sky of dust
在塵土天空之下
Another wave of tension
另一波緊張
Has more than filled me up
充斥着我心
All my talk of taking action
我所説的要採取行動
These words were never true
這統統都是廢話
Now I find myself in question
現在我發現自己充滿疑問
They point the finger at me again
他們又對我指指點點
Guilty by association
我們在一起讓我感到有負罪感
You point the finger at me again
你又用手指指着我了
I wanna run away
我想逃跑
Never say goodbye
永不説再見
I wanna know the truth
我想知道真相
Instead of wondering why
而不再憂鬱為什麼
I wanna know the answers
我想知道答案
No more lies
而不再是謊言
I wanna shut the door
我想關上門,
And open up my mind
敞開心扉
I gonna run away and never say goodbye
我要逃跑,永不再見
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
I gonna run away and never wonder why
我想逃跑 不願瞭解緣故
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
I gonna run away and open up my mind
我想逃跑 並敞開心扉
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
Gonna run away, gonna run away
逃跑！逃跑！
I wanna run away
我要逃跑,
Never say goodbye
永不再見
I wanna know the truth
我想知道真相
Instead of wondering why
而不再憂鬱為什麼
I wanna know the answers
我想知道答案
No more lies
而不再是謊言
I wanna shut the door
我想關上門,
And open up my mind
敞開心扉
I wanna run away
我要逃跑,
And open up my mind
開啓我心靈
I wanna run away
我要逃跑,
And open up my mind
開啓我心靈
I wanna run away
我要逃跑,
And open up my mind
開啓我心靈
I wanna run away
我要逃跑,
And open up my mind
- 參考資料
-
- 1. Hybrid Theory ．網易[引用日期2020-07-27]
- 2. Runaway ．網易[引用日期2020-07-27]
