reformer

1Piaget said: "True adaptation to society comes automatically when the adolescent reformer attempts to put his ideas to work."皮亞傑説：“當青少年改革家試圖將他的想法付諸實踐時，就自然而然地真正適應這個社會了。”

2Nevertheless, Gerteis argues, these disparate party affiliations did not diminish the actuality of reformer unity, most prominent in the 1830s.然而，格泰斯認為，這些不同的政黨聯盟並沒有削弱改革者團結的現狀，尤其是在19世紀30年代。

3How could he be a reformer and a defender of established interests at the same time?他怎麼可能既是改革者，又是既得利益的維護者呢？《柯林斯英漢雙解大詞典》

4He has indeed proved a reformer.事實證明，他的確是一名改革家。

5He typifies the uncompromising reformer.他是不屈不撓的改革者的典型。

6But I am no reformer.我不是個改革者。

7He is a militant reformer.他是一個激進的改革家。

8But is she a reformer?然而，她是一個改革派嗎？

9Pietro Damiani, an Italian reformer, died.意大利改革家Pietro Damiani去世。

10Her father was an educator and social reformer.她父親是教育家兼社會改革家。

11He deserves to be called a great reformer.他稱得起一位偉大的改革家。

12Mr Abhisit says he is a reformer, who will heal divisions.阿披實説他將會是一個彌合分歧的改革者。

13Russia watchers debated endlessly: Was he a pro-Western reformer?俄羅斯的觀察家們在不停的爭論：究竟他是一個親西方的改革者？

14Being a social reformer at a time of budget cuts is going to be hard.在預算消減的時期做一個社會改革者是十分困難的。

15Nonetheless, there is some evidence that he is a committed reformer.儘管如此，他仍不失為一個盡心盡力的改革家。

16Such bipartisanship will do something to burnish his reputation as a reformer.這樣的兩黨合作將對凸顯布什作為改革者的聲譽或有助益。

17At first glance, Yiannis Boutaris would seem to be an unlikely free-market reformer.乍一眼看上去，亞尼斯•布塔利斯不太像是個支持自由市場的改革家。

18she began work as a social reformer in New York well before women won the right to vote.在婦女獲得選舉權前夕，她在紐約成為了一名社會改革家。

19High steam carbon ratios were required to prevent carbon formation in the reformer tubers.為了防止重整管中碳的形成，蒸汽與碳的比率需要非常高。

20He also styles himself a hands-on reformer who has tried to fix America's campaign-finance system.他也標榜自己是位親力親為的改革者，力圖修補美國競選財政體系的漏洞。

21This is a risky strategy for Mr Assad, who is held up as a reformer by his domestic supporters.對於阿薩德而言，這是一個冒險的策略，他向來被國內支持者當作改革家來追捧。

22He inherited his father's position in 2000, portraying himself as a reformer but failing to deliver.2000年，他繼承了他父親的位置，本想以一個改革者的姿態出現，但未能實現。

23In the 1980s the author was among the earliest to recognise that Mr Gorbachev was a serious reformer.在80年代，作者就是最早意識到戈爾巴喬夫是認真的改革者的那批人之一。

24The regime surely did not fear Mousavi, who is a pretty tame sort of reformer, or even his formidable wife.這個制度肯定沒有使得穆薩維害怕，他是一個相當温和改革家，甚至他那位令人生畏的妻子。

25The man who starts as the great reformer often ends his career by becomingincreasingly paranoid and abusive.一個人剛開始是一個偉大的改革者，但是到了職業生涯的後期，經常變得不斷的狂妄和貪婪。

26Let each receive a free breakfast of porridge, milk and treacle, proposed a young social reformer, William Beveridge.一個年輕的社會改革者提出讓每位在校兒童都能夠享用一份免費早餐，包括燕麥粥、牛奶、糖漿餡餅。 他就是威廉•比弗利奇。

27Whether that reformer arrives soon to deliver better infrastructure, swifter justice and good governance is less clear.這樣的改革家是否將很快到來——建設更好的基礎設施、保證更快捷的正義和開展更好的治理——並不明朗。 ^[1]