range

“《靶場》是一本緊迫而重要的書，是老闆、家長、教練和任何關心提高成績的人的必讀之書。”——丹尼爾·H·平克

在任何領域取得成功的最有效途徑是什麼？這不是你想的那樣。

許多專家認為，任何想發展技能、演奏樂器或領導自己領域的人都應該早點開始，集中精力，儘可能多地進行深思熟慮的練習。如果你涉獵或拖延，你將永遠無法趕上那些領先的人。但仔細觀察對世界頂尖運動員的研究，從職業運動員到諾貝爾獎獲得者，就會發現早期專業化是例外，而不是規律。

大衞·愛潑斯坦考察了世界上最成功的運動員、藝術家、音樂家、發明家、預測家和科學家。他發現，在大多數領域，尤其是那些複雜和不可預測的領域，多面手而不是專家都會脱穎而出。一般主義者往往發現自己的道路很晚，他們會兼顧許多利益，而不是專注於其中一個。他們也更具創造力，更敏捷，能夠建立更專業的同齡人看不到的聯繫。

Range具有挑釁性、嚴謹性和引人入勝的特點，為積極培養低效率提供了令人信服的理由。考試不及格是最好的學習方式。經常辭職的人最終會得到最有成就感的職業。最有影響力的發明家跨越領域，而不是在一個領域加深他們的知識。隨着專家們進一步孤立自己，而計算機掌握了更多曾經留給高度專注的人類的技能，那些思維廣泛、接受不同經驗和觀點的人將越來越茁壯成長。 ^[1] 

大衞·愛潑斯坦是《範圍：為什麼將軍們在專業世界中獲勝》和《紐約時報》暢銷書《體育基因》的作者，該書已被翻譯成21種語言。他擁有環境科學和新聞學碩士學位，曾擔任ProPublica的調查記者和《體育畫報》的高級作家。他住在華盛頓特區。 ^[1]