-
present
（濱崎步演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- present
- 所屬專輯
- A Song for ××
- 歌曲原唱
- 濱崎步
- 歌曲語言
- 日語
歌曲歌詞
みんなの聲が聞こえたから
就因為聽到了大家的聲音
この場所へ來ることができて
我才能藉此來到了這個地方
みんなの愛に包まれたから
就因為被大家的愛所包圍着
こうして今聲を屆けていられるんだね
所以現在才能像這樣子將我的聲音傳播給大家
疲れてるはすなのに
有些人明明就是累了
いつでも笑顏をくれる人たち
還無時無刻的以笑容待我
足りない時間さいて
也有人將不夠用的時間切分出來
駆けつけてくれる人もいる
急忙的為我趕來
そしてわたしが間違ったら
而我要感謝你
しかってくれるあなたありがとう
在我做錯的時候罵了我
みんなの聲が聞こえたから
就因為聽到了大家的聲音
この場所へ來ることができて
我才能藉此來到了這個地方
みんなの愛に包まれたから
就因為被大家的愛所包圍着
こうして今聲を屆けていられるんだね
所以現在才能像這樣子將我的聲音傳播給大家
どこかですれ違えば
每當在某處擦身而過時
“頑張って”の一言をくれる
只要你對我説了一句「加油!」
勇気をもらったよと
我會因此而受到鼓勵 並回答説
私の方が勵まされる
「我得到勇氣嘍」
運命と偶然重なり
命運跟偶然重疊在一起
素晴らしい出會いに今ありがとう
我要對我們這份美好的邂逅説聲謝謝
みんなの聲が聞こえたから
就因為聽到了大家的聲音
この場所へ來ることができて
我才能藉此來到了這個地方
みんなの愛に包まれたから
就因為被大家的愛所包圍着
こうして今聲を屆けていられるんだね
- 參考資料
-
- 1. Present 歌手：浜崎あゆみ ．網易雲音樂[引用日期2020-04-23]
