-
Missionary
（日語歌曲）
鎖定
《Missionary》是平井堅的音樂作品，收錄在《THE STILL LIFE Deluxe Edition》專輯中。
- 外文名
- Missionary
- 所屬專輯
- THE STILL LIFE Deluxe Edition
- 歌曲時長
- 0時5分20秒
- 歌曲原唱
- 平井堅
- 發行日期
- 2016年12月14日
Missionary歌曲信息
Missionary - 平井堅
詞：平井堅
曲：平井堅
Missionary歌曲歌詞
跪いた高さで
以下跪之姿
抱きしめたいあなたを
想要擁抱你
あなたという空から降る雨に
想因以你為名的天空
打たれて泣いていたい
降下的雨所拍打而哭泣
忍び込んだこの部屋
偷偷潛入這個房間
鍵はあなたに渡した
鑰匙交給你
その呼吸をその視線を
為了盜取你的呼吸
盜むために生まれた
你的視線我因此而生
暗闇さえ手離せない
就算處在黑暗也不想放手
この孤獨と戱れたい
想與這份孤獨嬉戲
見上げたならあなたがいる
只要抬頭一望你就在那裏
あなたがいる
你就在那裏
愛する人よ私を導いて
親愛的人哪請指引我
待ちわびた悦びで私を困らせて
用等候已久的愉悦令我困擾
百億の出會いをくぐり抜け
穿越幾百億個邂逅
たどり着いたのはあなただから
最後遇見的就是你
道の果てまで愛し合えると
我相信我們能相愛
信じてるから
直到這條路的盡頭
愛の海に溺れて
沉溺在愛海中
息も出來ぬ私は
無法呼吸的我
沈んでいくこの體が
逐漸下沉
溶けることを望んだ
這副身軀希望能就此融化
濡れた肌を持て餘して
帶着濡濕的肌膚
この靜寂と遊んでいたい
想與這份寂靜玩耍
見上げたならあなたがいる
只要抬頭一望你就在那裏
あなたがいる
你就在那裏
愛する人よ私を慰めて
親愛的人哪請安慰我
亡骸を抱く様に優しく激しく
如同擁抱遺骸一般温柔且激烈
百億の別れをくぐり抜け
穿越幾百億個別離
摑み取ったのはあなただから
最後捉住的就是你
朽ち果ててなお愛し合えると
我知道
知っているから
我們能相愛到天荒地老
愛する人よ私を導いて
親愛的人哪請指引我
待ちわびた悦びで私を困らせて
用等候已久的愉悦令我困擾
百億の出會いをくぐり抜け
穿越幾百億個邂逅
たどり着いたのはあなただから
最後遇見的就是你
道の果てまで愛し合えると
我相信我們能相愛
信じてるから
- 參考資料
-
- 1. Missionary ．酷我音樂
