mechanism

1Pain acts as a natural defence mechanism.疼痛算是一種自然防護機制的作用。《牛津詞典》

2There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.對於違反規定的軍火出口商還沒有懲罰機制。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3Senators say it is crucial that a mechanism is found to compensate for inflation.參議員們説找到抵消通貨膨脹的機制是至關重要的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.經濟市場是一種自動調節的機制，不需要政府調控。《牛津詞典》

5Inchworm actuators are classified by the clamping mechanism.尺蠖驅動器按鎖模機構分類。

6The pull mechanism has long been favored by most scientists.長期以來，拉力機制一直受到大多數科學家的青睞。

7The tannins are part of the defense mechanism that is essential to longevity.單寧酸是防禦機制的一部分，對長壽至關重要。

8The Antikythera Mechanism also tracked both the lunar year and the solar year.安提基西拉機制還追蹤了農曆年和太陽年。

9I don't know if we will consider AOP the primary design mechanism when we build systems.我不知道我們是否會在構建系統時將 AOP 視為主要的設計機制。

10The problem stems at least in part from the lack of any plausible mechanism for telepathy.這個問題至少部分是源於缺乏合理的心靈感應機制。

11Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn't become too full.正常的遺忘甚至可能是一種安全機制，確保我們的大腦容量不會超負荷。

12Since it is a new mechanism of action, these compounds are active against multi-drug resistant variants.由於這是一種新的作用機制，這些化合物對多種耐藥變體具有

13Once you define the transport mechanism for retrieving resources, create a sandbox to load resources into.當您定義檢索資源的傳輸機制後，創建一個沙箱將資源加載到其中。

14For a generation, the collective doctrine has been that the sorting mechanism of society should be profit.對於這代人來説，集體主義一直認為社會的分類機制應該是利潤。

15Like animals, humans evolved with an elaborate mechanism for processing information about potential threats.和動物一樣，人類進化出了一套複雜的機制，來處理有關潛在威脅的信息。

16Why not use a more sophisticated logging mechanism to keep track of which files have been uploaded and when?為什麼不使用更復雜的日誌記錄機制來跟蹤哪些文件已經上傳，以及何時上傳?

17The muscles of these fishes and the mechanism that maintains a warm body temperature are also highly efficient.這些魚的肌肉組織和保温機制也非常高效。

18No very satisfactory account of the mechanism that caused the formation of the ocean basins has yet been given.對於造成海洋盆地形成的機制，至今還沒有給出非常令人滿意的解釋。

19The Antikythera Mechanism was found a hundred years ago, under water in an ancient Greek shipwreck in the Mediterranean Sea.100年前，人們在水下，在地中海的一艘古希臘沉船發現了安提基西拉機械裝置。

20They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.它們是一種內在機制的組成部分，使我們能夠在身體和精神上應對生活的起起落落。

21Certain "misplaced" volcanoes far from plate edges result from a second, independent mechanism that cools the deep interior of Earth.某些遠離板塊邊緣的“錯位”火山是由另一種獨立機制造成的，這種機制能夠使地球內部深處的温度降低。

22The indicators of the Antikythera Mechanism, would then move to show the motion of the Sun and Moon relative to the planets and stars.這些安提基西拉機械裝置的指示器就會移動，顯示相對於行星和恆星的日月運動。

23After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.在看到這些之後，鄧肯公開譴責芭蕾是一種雜技，她稱之為複雜和折磨人的機制。

24Nonverbal thinking, a central mechanism in engineering design, involves perceptions, the stock-in-trade of the artist, not the scientist.非語言思維是工程設計中的一個核心機制，它涉及的是感知，是藝術家的慣用手法，而不是科學家。

25These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.這些信息是你生存機制的一部分，不應僅僅因為情緒是不良的、暴露了你的弱點而扼殺它們。

26Thus the brain's flavor-recognition system is a highly complex perceptual mechanism that puts all five senses to work in various combinations.因此，大腦的味覺識別系統是一個高度複雜的感知機制，它讓所有五種感官以各種組合方式工作。

27Here, the evolutionary theory must defer to a theory based on an explicit developmental mechanism that can favor either right or left-handedness.在這裏，進化理論必須遵從一種基於明確的發展機制的理論，這種機制可以支持右撇子或左撇子的現象。

28Here, the evolutionary theory must defer to a theory based on an explicit developmental mechanism that can favor either right-or left-handedness.在這裏，進化理論必須遵從一種基於明確的發展機制的理論，這種機制可以支持右撇子或左撇子。

29Impacts by meteorites represent one mechanism that could cause global catastrophes and seriously influence the evolution of life all over the planet.隕石的撞擊代表了一種可能導致全球性災難並嚴重影響地球上所有生命進化的機制。

30Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism" in society should be profit and the market.她認為誠信已分崩瓦解，因為大眾普遍接受了社會的“分類機制”應該是利益和市場這種觀點。