lucky ones

Maybe I could stick my feet in a wishing well

也許我可以將我的腳伸進許願池

Pocket full of pennies maybe I could get some help

口袋裏滿是錢也許我可以得到一些幫助

I got a hole in my heart like the holes in my jeans

我的心裏有一個洞就像牛仔褲上的洞

I try to patch it up with anything and everything

我試着用盡辦法來修補他

But it ain't workin

但沒用

So why do we believe

所以為什麼我們相信

In every little thing

每一件小事

That rips us at the seams

都在裂縫中撕裂我們

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

Woah-oh we're the lucky ones baby

哇哦，寶貝我們是幸運的

Cuz there's no such thing as chance

沒有什麼事像機會這樣

Gotta play what's in your hands

要付出你手中的一切

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

Maybe I could bet my love on a four leaf clover

也許我可以把我的愛壓在四葉草上

The winter house, then you know it's over

你所知道的過冬的房子都關閉了

It's cold in my soul like it's cold outside

我的靈魂像外面一樣寒冷

Cross my heart and hope to find the love that lasts a lifetime

我的內心希望找到一份保持一生的愛

But I ain't there yet,

但我還未到達那裏

So why do we keep

所以為什麼我們一直

Giving hearts away

送出自己的內心

To things that only break

給那些會破碎的東西

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

Woah-oh we're the lucky ones baby

哇哦，寶貝我們是幸運的

Cuz there's no such thing as chance

沒有什麼事像機會這樣

Gotta play what's in your hands

要付出你手中的一切

Woah-oh

哇哦

Ain't gonna live my life by the roll of the dice, no

我不會憑運氣度過我的人生，不會

Ain't gonna live my life by the roll of the dice

我不會憑運氣度過我的人生

So why do we believe in every little thing that rips us at the seams

所以我們為什麼相信那些會在裂縫處撕裂我的小事情

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

Woah-oh we're the lucky ones little baby

哇哦，小寶貝我們是幸運的

Cuz there's no such thing as chance

沒有什麼事像機會這樣

Ya gotta play what's in your hands

要付出你手中的一切

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

Woah-oh we're the lucky ones

哇哦，我們是幸運的

We're the lucky ones baby

哇哦，寶貝我們是幸運的

Cuz' there's no such thing as chance

沒有什麼事像機會這樣

Ya gotta play what's in your hands

要付出你手中的一切

Woah, woah, no, no, no, no

哇哦，哇哦，不不不不

Cuz there's no such thing as chance

沒有什麼事像機會這樣

Ya gotta play what's in your hands

要付出你手中的一切

Woah, woah, no, no

哇哦，哇哦，不不

Yeah, baby

耶嘿，寶貝

Gotta play what's in your hands

付出你手中的一切

Hey-ya

嘿呀

Little baby

小寶貝

So why, so why, so why do we believe

所以為什麼，所以為什麼，所以為什麼我們要相信

I said no, no, no

我説不，不不

So why, so why, so why do we believe little baby

所以為什麼，所以為什麼，所以小寶貝為什麼我們要相信

We're the lucky ones little baby

哇哦，小寶貝我們是幸運的

Little baby

小寶貝 ^[1]