-
Kryptonite
（3 Doors Down演唱的歌曲）
鎖定
《Kryptonite》是美國搖滾樂隊3 Doors Down演唱的歌曲，收錄在樂隊於2000年2月8日發行的專輯《The Better Life》中
[1]
。
2000年，該曲提名第43屆格萊美獎“最佳搖滾歌曲”獎
[2]
。
- 外文名稱
- Kryptonite
- 所屬專輯
- The Better Life
- 歌曲時長
- 3分53秒
- 發行時間
- 2000年2月8日
- 歌曲原唱
- 3 Doors Down
- 填 詞
- Brad Arnold
- 譜 曲
- Brad Arnold，Matt Roberts，Todd Harrell
- 歌曲語言
- 英文
Kryptonite歌曲歌詞
I took a walk around the world to
我走啊走
ease my troubled mind
試圖平息我的躁動不安
I left my body lying somewhere
我將我的軀殼放置在
in the sands of time
時間的沙中，任其隨歲月流逝
I watched the world float to the dark
我目睹這世界
side of the moon
慢慢陷入黑暗中
I feel there's nothing I can do' yeah
我卻無能為力
I watched the world float to the
我目睹我的世界
dark side of the moon
慢慢沉淪，墜入無盡的黑暗
After all I knew it had to be something
畢竟我知道
to do with you
這一切與你有關
I really don't mind what happens now and then
我不在意發生了什麼
As long as you'll be my friend at the end
只要你仍能做我的朋友
If I go crazy then will you still
如果我變瘋了
call me Superman
你還會叫我超人嗎？
If I'm alive and well' will you be
如果我只像一個普通人一樣活着
there holdin' my hand
你還會一樣牽着我的手嗎？
I'll keep you by my side with
我會拼盡全力
my superhuman might
把你留在我身邊
Kryptonite
即使我的超能力可能會變弱
You called me strong' you called me weak
不管你説我強壯也好，説我弱小也罷
but still your secrets I will keep
我會守住你的秘密，始終不變
You took for granted all the times I
雖然你把我的付出視為理所當然
never let you down
但我也永不會讓你失望
You stumbled in and bumped your head' if
你冒冒失失
not for me then you'd be dead
如果沒有我，你還會活着嗎
I picked you up and put you back
我會奮不顧身
on solid ground
救你於水火
If I go crazy then will you still
如果我變瘋了
call me Superman
你還會叫我超人嗎？
If I'm alive and well' will you be
如果我只是普通人
there holdin' my hand
你還會一樣牽着我的手嗎？
I'll keep you by my side with
我會拼盡全力
my superhuman might
把你留在我身邊
Kryptonite
即使我的超能力可能會變弱
If I go crazy then will you still
如果我變瘋了
call me Superman
你還會叫我超人嗎？
If I'm alive and well' will you be
如果我只是普通人
there holdin' my hand
你還會一樣牽着我的手嗎？
I'll keep you by my side with
我會拼盡全力
my superhuman might
把你留在我身邊
Kryptonite
即使我的超能力可能會變弱
Yeah!
耶！
If I go crazy then will you still
如果我變瘋了你還會
call me Superman
叫我超人嗎？
If I'm alive and well' will you be
如果我只是普通人你還會
there holdin' my hand
牽着我的手嗎？
I'll keep you by my side with
我會拼盡全力
my superhuman might
把你留在我身邊
Kryptonite
即使我的超能力可能會變弱
oohhh
哦~~~
oohhh
哦~~~
oohhh
Kryptonite獲獎記錄
| 獲獎日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2001年2月21日 | 第43屆格萊美獎 | 最佳搖滾歌曲 | 《Kryptonite》 | 提名 [2] |
- 參考資料
-
- 1. The Better Life ．網易[引用日期2020-07-03]
- 2. 格萊美主要獎項提名名單 ．新浪．2001-02-20[引用日期2020-07-03]
- 3. Kryptonite ．網易[引用日期2020-07-03]
