however

1On one issue, however, she was immovable.然而，就一點而言，她態度是堅決的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2However, traders tended to discount the rumour.但是，商人們傾向於不理會這個傳聞。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3However, he underestimates the scale of the problem.然而，他卻低估了問題的嚴重性。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4They do, however, share a mutual interest in design.然而，他們確實對設計有共同的興趣。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5There was one respect, however, in which they differed.然而，他們在一點上有分歧。《牛津詞典》

6The pièce de résistance, however, was a gold evening gown.然而，重頭戲是一件金子晚禮服。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7In practice, however, such an attitude is counterproductive.然而在實際中，這種態度會適得其反。《柯林斯英漢雙解大詞典》

8Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.然而，特納兩次在40英尺之外漂亮地把球輕擊入洞。《柯林斯英漢雙解大詞典》

9The current U.S. farm bill, however, is a big step backward.然而，目前的美國農業法卻倒退了一大步。《柯林斯英漢雙解大詞典》

10His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.然而，他的證詞是唯一進行新一輪猛烈抨擊的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

11Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.然而大多數傳統的醫生將此視為純粹的胡言亂語而不予考慮。《柯林斯英漢雙解大詞典》

12In one respect, however, the men really were strikingly similar.然而，在一方面，這些男人的確驚人地相似。《柯林斯英漢雙解大詞典》

13It is, however, necessary on occasion to work outwith these hours.然而，有時有必要在這些時間之外工作。《柯林斯英漢雙解大詞典》

14However, after protracted negotiations Ogden got the deal he wanted.然而，經過拖拉的談判，奧格登還是得到了他想要的那筆交易。《柯林斯英漢雙解大詞典》

15In many non-Western societies, however, monogamy has never dominated.然而，在很多非西方社會，一夫一妻制從未占主導地位。《柯林斯英漢雙解大詞典》

16He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.然而，他對於美國軍隊真正可能做什麼卻含糊其辭。《柯林斯英漢雙解大詞典》

17There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.然而，他的貨幣理論中有很多關鍵性的欠缺。《柯林斯英漢雙解大詞典》

18Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish coal.然而德國堅持對波蘭煤炭的進口限制。《柯林斯英漢雙解大詞典》

19He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.他感覺不舒服。但他仍然去上班，並且努力集中精神工作。《牛津詞典》

20The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.然而，心理學家堅稱他們並非一味説教。《柯林斯英漢雙解大詞典》

21However, the scheme is certain to meet opposition from fishermen's leaders.不過這個計劃肯定會遭到漁夫頭領們的反對。《柯林斯英漢雙解大詞典》

22Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.然而，馬克因各種各樣的商業利益而需要四處旅行。《柯林斯英漢雙解大詞典》

23There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.然而，有些因素已經讓人們對這座雕像的真實性產生了懷疑。《柯林斯英漢雙解大詞典》

24Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.然而，隨着時間的推移，這項技術在其它國家得以傳播並使用。《柯林斯英漢雙解大詞典》

25However, the temptation is always there to add canned laughter in the editing.然而，人們總是忍不住要在剪輯中加入預先錄製的笑聲。《柯林斯英漢雙解大詞典》

26However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.可是很多顧客覺得該產品的味道特別難聞。《柯林斯英漢雙解大詞典》

27However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.但是，這些積極行動的根本原因當然不全是出於經濟目的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

28The tendency toward masochism is however always linked with elements of sadism.然而性受虐狂傾向總是和一些施虐因素相關。《柯林斯英漢雙解大詞典》

29For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.然而，目前免疫療法還處於試驗階段。《柯林斯英漢雙解大詞典》

30We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.我們原以為這些數據正確。不過我們現在發現了一些錯誤。《牛津詞典》 ^[1]