-
galaxy
（MCND演唱歌曲）
鎖定
歌曲歌詞
作詞 : KZ/태봉이/비오(B.O.)/27RING/Castle J/WIN
作曲 : KZ/태봉이/비오(B.O.)/27RING
Hola hola hola
우주를 닮은 내 맘은 깊어 깊어 깊어
我那如宇宙般廣闊的心 愈加深邃 深邃 深邃
감춰진 neverland 난 피터 피터 피터팬
被隱藏起來的夢幻島 我就時彼得 彼得 彼得潘
별을 타고 날아가 I'm unlimited boy
乘着星星飛翔起來 我無拘無束
어둠 너머 달리자 비밀 찾아
奔跑到黑暗的另一頭吧 尋找秘密
차가운 대지 속 아직 작고 작지만
在這冰冷的大地上 雖然我依舊很渺小
내 안에 숨겨진 빛
可隱藏在我心中的光芒
타올라 타올라 타올라 burn
卻正熾熱燃燒 熾熱燃燒 熾熱燃燒 burn
바로 지금이야 어서 깨어나
就是此時此刻啊 快點醒來吧
찬란한 본질 속에 거대한 힘 특별한 존재
在其燦爛的本質中 宏大的力量 特別的存在
우린 master keys
我們就是那把關鍵的鑰匙
지구인들아 peace
地球人們啊 peace
시작되는 earth age
屬於地球的時代 就此開啓
Space ride 계속 날아 지금 let’s get it
太空旅行 我們繼續飛行 現在 let’s get it
모이면 빛이 나지 빛이나 찌릿
若都匯聚起來 便會綻放光芒吧 耀眼奪目 麻酥酥
미리 널 초대할게 이리와 미친 듯 chiiln’
我會事先邀請你的 快來吧 瘋了般 chiiln’
지구 위를 뛰어넘어 우주 속을 유영해 fly
跨越地球之上 我們漫遊於宇宙深處 fly
Galaxy
이겨내 like burning bush!
我們戰無不勝 如燃燒着的草般生生不息!
Galaxy
대우주를 넘어 넘어가
翻越大宇宙
거친 빛을 향해 그대로 lego!
向着那強烈的光芒 就這樣 lego!
하고 싶은 대로 don’t be a fool
想做就去做 不要再呆愣猶豫
꿈을 꾸는 대로 모두 이뤄 who
就按我們夢想的那樣全都實現 who
우린 계속 저 위로 비상 중
我們繼續在那之上飛行
같이 가자 빨리 sit up
一起走吧 快點起來
빛을 담은 눈은 deeper deeper deeper
滿載着光芒的眼眸 更加深不可測
우리 손 모아 무에서 유를 빚었네
我們把手聚攏 便能從無到有
We hit that bang
기분 so high 궤도 이탈
心情如此高漲 脱離軌道
우리가 보이니 보이니 보이니 보이니
能看到 看到 看到 看到我們嗎
다른 세계 노래할래 여기선 다크호스
其他的世界 也會歌唱起來的 我們就是這裏的黑馬
이 무대 위에 나의 존잰 또 다른 블랙홀
在這舞台上 我的存在 更是別樣的黑洞
더 높게 날아갈 때까지 가자 끝까지
直至飛得更高 到那盡頭為止吧
맞이해 새로운 시대 이미 다들 난리 났지
迎接全新的時代吧 大家都一片混亂了吧
다른 말은 필요 없지 결이 다른 이름
無需多言吧 亦是我們的別名
뭐가 다르냐면 직접 만들어가잖아 길을
要問有什麼不同的話 那便是路 是我們自己創造的
아직까지 우린 계속 비행 중
我們依舊在飛行中
이대로 밝게 비추면 돼 불이 꺼진 이 도시를
就這樣耀眼照映這座燈光熄滅的都市便足矣
우리만의 방식대로 beat it
以只屬於我們的方式 beat it
크게 소리쳐 볼 거야 hit it
會更大聲的吶喊出來 hit it
지구 위를 뛰어넘어 우주 속을 유영해 fly
跨越地球之上 我們漫遊於宇宙深處 fly
Galaxy
이겨내 like burning bush!
我們戰無不勝 如燃燒着的草般生生不息!
Galaxy
대우주를 넘어 넘어가
翻越大宇宙
거친 빛을 향해 그대로 lego!
向着那強烈的光芒 就這樣 lego!
깊이 감췄던 너의 작은 꿈
你那曾埋藏深處小小的夢
말해줘 더 loud…
請告訴我吧 以更大的聲音...
얼어 붙어버린 세상을 녹이는
融化這被凍住的世界的
태양이 떴으니 싹 다 burn
太陽 已經升起 全都燃燒起來吧
We've got the whole world in our hands
We've got the whole world na na
We've got the world
그래 we've got the world
是啊 我們擁有了全世界
니가 원하는 건 다 이뤄질 거야
你想要的 也都會實現的
Cuz I’m your universe 영원히 지켜줄게
因為我就是你的專屬宇宙 我會永遠守護你
때론 길을 잃어도 우리가 빛을 잃어도
就算有時迷了路 就算我們失去了光芒
늘 함께니까 신경 쓰지 마 It’s not a fault
因為我們一直相伴彼此 不要顧慮 這並非過錯
Let’s go hey don’t worry 따라오면 돼
Let’s go hey don’t worry 只要隨我來就好
저 멀리 떠날 거야 지금
現在 我們會前往那遠方
Bring it back now
Galaxy
이겨내 like burning bush!
我們戰無不勝 如燃燒着的草般生生不息!
Galaxy
대우주를 넘어 넘어가
翻越大宇宙
거친 빛을 향해 그대로 lego!
向着那強烈的光芒 就這樣 lego!
자 같이 가자 we going high!
來吧 一起走吧 we going high!
우주 떠나가게 모두 뛰어
前往宇宙 大家都跑起來
우주 터질듯이 모두 뛰어
宇宙似是炸開 大家都跑起來
우주 떠나가게 모두 뛰어
前往宇宙 大家都跑起來
우주 터질듯이 모두 뛰어
宇宙似是炸開 大家都跑起來
뛰어 미친 듯 뛰어
- 參考資料
-
- 1. Galaxy ．網易雲音樂．2020-08-20[引用日期2021-04-08]
