fisherman

1The fisherman rowed us back to the shore.漁夫划船將我們送回到岸上。《牛津詞典》

2Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean.斯派羅斯·拉齊斯最初的職業是愛琴海的一名地位低微的漁夫。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.漁夫艱難地駕着小船靠近了礁石。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4That fisherman is waving at us.那個漁夫在向我們揮手。

5"Well, wife," said the fisherman, "are you king?"“喂，老婆，”漁夫問，“你是國王嗎？”

6The fisherman said, "how happily we shall live now!"漁夫説：“現在我們該多幸福啊！”

7"Wife," said the fisherman, as he looked at all this greatness, "are you pope?"“老婆，”漁夫望着這一切富麗堂皇，説道，“你是教皇嗎？”

8The Fisherman took the net and the fish to the cave, a dark, gloomy, smoky place.漁夫拿着魚網和魚來到山洞，這是一個又黑又暗還冒煙的地方。

9"Now, let's see what kind of fish we have caught today," said the Green Fisherman.“現在，讓我們看看今天釣到了什麼魚。”綠色的漁夫説。

10Life on the sea, as any fisherman or sailor could tell you, is hard and dangerous.海上的生活，正如任何漁夫或水手都會告訴你的那樣，既艱苦又危險。

11"Wife," said the fisherman, "how can you be king—the fish cannot make you a king."“老婆，”漁夫説，“你怎麼能當國王呢——魚不能讓你當國王。”

12Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.漁夫走了，發現他的妻子正站在一座大城堡的門前。

13The fisherman went home, and found Ilsabill sitting on a throne that was two miles high.漁夫回到家，發現伊爾莎比爾坐在兩英里高的寶座上。

14Mindful of what the Fisherman had said, Pinocchio knew that all hope of being saved had gone.皮諾喬聽了漁夫的話，意識到得救的希望已經破滅了。

15When the Fisherman pulled the net out of the sea, he cried out joyfully: "Blessed Providence!"漁夫把網從海里拉出來後，高興地喊道：“上帝保佑！”

16There also was a scene with a quiet lake, where, under shady oak-trees, a fisherman was sitting.還有一幅畫，畫中有一個寧靜的湖，在那裏，一位漁夫正坐在橡樹樹蔭下。

17This Spanish term was named by a South American fisherman who noticed that the global weather pattern.這個西班牙術語是由一個南美漁夫命名的，他注意到了全球氣候的模式。

18One day, I saw a beautiful piece of eel just sitting there, unpriced, and I asked the fisherman for it.有一天，我看到一條很漂亮的鰻魚就擺在那兒，沒有標價，我就向漁夫要了它。

19The Fisherman cried threateningly and still holding onto the Marionette, who was all covered with flour.漁夫威嚇地叫道，仍然抓着滿身是麪粉的木偶。

20The fisherman was half asleep, but the thought frightened him so much that he started and fell out of bed.漁夫已經半睡半醒了，但這個想法把他嚇一跳，他從牀上摔了下來。

21Yeats seems to be reversing this trick in "The Fisherman," which seems to be converting myth back into reality.葉芝好像在《漁夫》一詩中，進行了這一轉變，似乎把神話變成了現實。

22Fisherman Ray Turner hand-built the V-shaped stone overflow dam, in the East Branch of the Delaware River in New York.漁民雷·特納在紐約德拉瓦河的東支流手工建造了這個 V 字形石頭溢流堰，或稱魚梁。

23My father is a fisherman.我的父親是一個漁夫。

24The fisherman said in his letter that he had carried out her wishes.漁夫在信中説，他已經實現了她的願望。

25Yesterday, a teenage girl named Terra Gallo, Cumberland, got some unexpected news when she received a handwritten letter from a fisherman saying that her message in a bottle had been found in Spain.昨天，坎伯蘭一個名叫泰拉·加洛的少女得到了一些意外的消息，她收到了一封漁民的手寫信件，説她的漂流瓶在西班牙被發現了。

26A turtle is caught by a fisherman in the sea.一個打漁的人，在海里捕到了一隻海龜。

27The fisherman crept towards the sea, and cried out, as well as he could: "O man of the sea!"漁夫躡手躡腳地走向大海，用盡全力喊道：“啊，大海的主人！”

28In the opera he plays the part of an old fisherman.他在戲裏扮一位老漁翁。《新英漢大辭典》

29The young Fisherman trembled.年輕的漁夫顫抖着。 ^[1]