-
dreamlover
（歌曲）
鎖定
專輯共收錄6首歌曲，其中主打歌《CUPID》由e.one和EJ SHOW等被成為業界新晉勢力的製作人聯手打造。
- 中文名
- Dreamlover
- 外文名
- Dreamlover
- 所屬專輯
- In Love
- 歌曲時長
- 03分29秒
- 歌曲原唱
- KARA
- 填 詞
- 디토무드
- 譜 曲
-
MachWave
이준엽 - 歌曲語言
- 韓語
- 發行時間
- 2015.05.26
dreamlover歌手簡介
KARA
2010年8月發行首張日語單曲《Mr》，在日本出道。2012年11月獲得第14屆Mnet亞洲音樂大獎全球最佳女子組合獎。2013年1月憑藉歌曲《Pandora》獲得第27屆韓國金唱片大賞唱片本賞；同年4月在第17屆全球華語音樂榜中榜中獲得最受歡迎國際團體獎。
2014年1月16日，KARA成員鄭妮可退出組合；同年4月5日，成員姜智英退出組合；7月，KARA組合加入許英智作為組合的新成員，並於8月18日發行第六張迷你專輯《Day & Night》；10月24日開展在日本的第三輪巡迴演唱會。
dreamlover歌曲歌詞
한 걸음 두 걸음 마다
【韓勝妍】每一步 兩步
그대를 느껴
都能感覺到你
눈 감아도 알 것 같아 가끔
即使閉上眼睛 也好像知道了 偶爾
길을 걷다 그대 생각 날때면
【樸奎利】走在路上 你想起我的時候
바보같이 눈물이 흐를 때면
像傻瓜般 流淚的時候
어쩔 수 없을 것 같아
感覺到無可奈何
I’ll be missing you
【韓勝妍】
꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거라면
即使在夢裏 只要能看到你
I'll be there for you
언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
無論何時 好像都可以等待
깨지지 않는 유리알처럼
【Together】像不會破碎的玻璃球一樣
우리 영원할 수 있다면
如果我們可以永恆
꿈의 시간을 멈추고 싶어
想讓夢的時間靜止
그대 내맘과 같다면
【韓勝妍】如果你和我的心一樣
달빛 아래 속삭이던 그대 숨결 느껴
【樸奎利】月光下竊竊私語 能感覺到你的呼吸
이젠 볼 수 없는 그대 미소
現在看不到的你的微笑
소리내어 부르면 닿는 걸까
【韓勝妍】如果呼喚你一聲 能觸及到嗎
눈 감으면 잡히지는 않는 걸까
如果閉上眼睛 會被抓住嗎
귓가에 소리없이 맴도는 너를
【樸奎利】耳邊沒有你的聲音縈繞
I'll be missing you
【韓勝妍】
꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거 라면
即使在夢裏 只要能看到你
I'll be there for you
언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
無論何時 好像都可以等待
깨지지 않는 유리알 처럼
【Together】像不會破碎的玻璃球一樣
우리 영원할 수 있다면
如果我們可以永恆
꿈의 시간을 멈추고 싶어
想讓夢的時間靜止
그대도 내 마음과 같다면
【樸奎利】如果你也和我的心一樣
사라져버릴 연기처럼
【韓勝妍】像消失了的煙一樣
그대 손에 잡히지 않을 거라면
【樸奎利】如果你的手無法抓住
내게 더 이상 꿈속에 찾아오지마
就再也不要來夢裏找我了
I'll be missing you
【Together】
꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거 라면
即使在夢裏 只要能看到你
I'll be there for you
언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
無論何時 好像都可以等待
고장나버린 시계추처럼
像出了故障的鐘擺一樣
깨어나고 싶지가 않아
不想清醒過來
꿈의 시간을 멈추고 싶어
想讓夢的時間靜止
이젠 아주 잠시라도
【韓勝妍】即使是現在的片刻
- 參考資料
-
- 1. Dreamlover ．網易雲音樂[引用日期2015-10-01]
