-
don't don
（SUPER JUNIOR演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 金錢世界！
- 外文名
- Don't Don
- 所屬專輯
- Don't Don
- 歌曲時長
- 0時4分11秒
- 歌曲原唱
- SUPER JUNIOR
- 填 詞
- 俞永鎮
- 填 詞
- Grooviek
- 譜 曲
-
俞永鎮
Jin Badook - 音樂風格
- pop
- 發行日期
- 2007年9月20日
- 歌曲語言
- 韓語
don't don歌曲歌詞
don't don韓文版歌詞
이대로 끝이면 기회가 없다면
모두가 틀렸다고 말하고 있어
코메디 같은 세상에 웃지 못할 사람들
넌더리가 나
돈! 돈! 모든 게 돈 세상
원 안에 갇힌 너 What is your mind
You outta control what's your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop banging my head my eyes gone red
점점 멀어지는걸 그대로 충분한 세상
이미 가진걸로 다 기쁜세상
꿈꾸던 사람들이 하나둘씩 떠나버려도
변하지 않네
The world is mine 내가 이 세계의 법이야
그들이 행복하기만을 기다렸을 때
어느 누구보다 먼저 기회를 잡은 것 일 뿐
약자를 위한 배려 따윈 절대 없어
나의 불꽃을 다 태워서라도
포기할 수 없어
저들의 것이 아닌 우리 아이들의 세상을
위해서라면
그래도 너무 원망 하지마
내가 아냐! 세상이 널 그렇게 만든거야
내가 원했던 건 나는 모두 가져
세상이 나를 외면 하여도
눈과 귀를 막고 어지럽게
만들어 버릴 적당한 머리와 돈이 조금 필요할 뿐
나의 불꽃을 다 태워서라도
지켜주고 싶어
혼돈의 시대 끝에 살아가야 할 내 아이를
위해서라면
돈! 돈! 모든 게 돈 세상
원 안에 갇힌 너 What is your mind
You outta control what's your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Stop banging my head my eyes gone red
돈 돈! 이젠 그만좀해 위선의 가면도 벗어버려
벗어버려! 니 가식의 가면도
모두 기다리고 있어 마지막 바램도 버리지마
던져버려! 니 그 가식의 가면도
don't don中文版歌詞
海：誰定下的法則 弱肉強食的罪惡
誰讓你是渺小角色 別無選擇
源：面對着強大的黑暗 除了無奈地吶喊 還能怎麼辦
周、旭：Don't Don!生在這個世界
除了被他輕蔑 又該如何
H：you outta control what is your mind
周、旭：陷落進骯髒的泥沼 根本擺脱不掉 無處可逃
H：stop bangin' my head. my eyes gone red…
旭：我要來挽救世界 我要阻止希望破滅
那些自私的人們 別以為
庚：隨波逐流漠不關心就能放任良心的責問
H：不要太天真
海：The world is mind
讓我為這個世界立法
雖然我也想和大家一起抓住幸福
H：但這可惡的命運它已經先一步找上我
相信在這個世界絕不會同情懦弱的你
源：貢獻所有力量給孩子希望 衝破一切阻擋
賢：用大家的愛 打敗虛幻世界的罪惡安排 請相信未來
周：千萬別怨我 我沒有墮落 你別傻啦
是這個世界在擺佈你 擺佈
庚：我!要!我就是要這樣不擇手段
就算要背叛整個世界
海：只要封閉五感 不聽不看
把自己迷失在無窮的黑暗
去拋開心碎孤單
旭：貢獻所有力量給孩子希望 衝破一切阻擋
賢：用大家的愛 打敗虛幻世界的罪惡安排 請相信未來
合：Don't Don!生在這個世界
除了被他輕蔑 又該如何
H：you outta control what is your mind
合：陷落進骯髒的泥沼 根本擺脱不掉 無處可逃
H：stop bangin' my head. my eyes gone red…
合：Don't Don!不要繼續墮落
戴久了的面具 還不摘去
H：快摘掉那虛假的面具吧
合：大家都在等那一天
不要放棄希望 相信未來
H：永遠丟掉你那虛偽的面具吧
- 參考資料
-
- 1. 돈 돈! (Don't Don) (金錢世界! (Don't Don)) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2022-01-07]
- 2. Don't Don - Super Junior M - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂．2008-04-23[引用日期2022-11-27]
