ditty

Regardless,thelittledittyconveyedfoundationalinformationin ahappylittle package.不管怎樣，這首小調在歡快的節奏下傳遞了基本的信息。

Withriceas theraw material,dittyforsaccharificationyeast, andsolid statefermentationliquidsaccharificationside sidemade inwhite wine.以大米為原料，小曲為糖化發酵劑，邊固態液態糖化邊發酵釀製而成的白酒。

“DON’Tforgetthe cigarettesforTommy, ” ran onepatrioticBritishdittyduringthefirst worldwar.“別忘了給湯姆帶根煙。”一戰期間英國的一支愛國小調這樣唱。

Asthemain bodyofthefolk songsin theYellowRiverDelta,dittycoversa widerangeoflyrics andstrongartisticflavor.小調是黃河三角洲民歌的主體部分，反應的內容極其廣泛，具有較強的藝術化特徵。

Nodittyfloatedinto BlackmoorValefrom theouterworldbutTess'smothercaught upitsnotationinaweek.只要有小調從外面的世界傳入黑荒原谷，苔絲的母親就能在一星期裏學會它的曲子。