choke

Well I see breakfast on the table

醒來看到早餐就放在桌上

And I can smell you in the halls

而你的氣息還瀰漫在這空空的房

Lord knows I’d cry if I was able

天知道 如果可以我早就哭到斷腸

But that won’t get me through tomorrow

但那並不能讓我挺過這黑暗時光

And no it’s not like I was counting

其實不 結果如此並不在我的料想

Or thought that we’d run out of days

我也不會去想我們會結束掉在一起的時光

So I’ll be holding onto something

所以我也該轉移注意力到其他事上

Breathing the air you took away

呼吸着你帶走的空氣 殘喘心傷

I, I’ll keep a picture of you one the wall, of you on the wall

我會留下你掛在牆上的照片

And choke on the memories

放任自己 窒息在回憶裏面

I’ll keep a message of you if you call, of you if you call

我也會為你設下留言 好在你打來時能夠聽見

And choke on the memories

然後放任自己 窒息在回憶裏面

Choke, choke, yeah

在有你的回憶裏 苟延

Choke, choke

絕望 苟延

Well I’ve been looking for some new worlds

我也有試着去接觸新的人新的世界

To say just how you got to me

但那隻會更加證明你對我的意義

I wrote some letters that I might burn

我也寫過一些寫完就想燒掉的信

Cause then you’re not just history

只因我不願承認你已成為我的過去

Oh and I see your clothes in the closet

我發現衣櫃裏你忘記帶走的衣物

I hear your phone ringing in the drawer

也彷彿還能聽見抽屜裏響起你的電話鈴音

I’m not hoping for an answer

我並不奢望一個回答

I’m just knocking at your door, oh

我只想輕釦你家門 好能見見你啊

I keep your picture of you on the wall, of you on the wall

我會留下你掛在牆上的照片

And choke on the memories

放任自己 窒息在回憶裏面

I’ll keep a message of you if you call, of you if you call

我也會為你設下留言 好在你打來時能夠聽見

Choke, choke, yeah

然後放任自己 窒息在回憶裏面

Choke, choke, yeah

絕望 苟延

I’ll keep a picture of you on the wall, of you on the wall

我會留下你掛在牆上的照片

And choke on the memories

放任自己 窒息在回憶裏面

I’ll keep the message of you if you call, of you if you call

我也會為你設下留言 好在你打來時能夠聽見

Choke, choke, yeah

然後放任自己 在有你的回憶裏苟延

Choke, choke, yeah

絕望 苟延

Well I see breakfast on the table

醒來看到早餐就放在桌上

And I can smell you in the halls

而你的氣息還瀰漫在這空空的房

^[1]