childbirth

1Half a million women die needlessly each year during childbirth.每年有50萬婦女在分娩時不必要地死去。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2The symptoms of morning sickness would be listed and horrors of childbirth pictured.它會列出晨吐的症狀，描繪分娩的恐懼。

3During childbirth, larger babies have more difficulty passing through the birth canal.在分娩時，較大的嬰兒更難通過產道。

4The lawmakers and the courts continue to permit employers to offer employee health insurance plans that cover all known human medical disabilities except those relating to pregnancy and childbirth.立法者和法院一直允許僱主提供這樣的健康保險計劃，這種保險涵蓋所有已知的人類醫療傷殘，但與懷孕和分娩有關的殘疾除外。

5His wife died in childbirth.他妻子生孩子的時候死了。《牛津詞典》

6In New China, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.在新中國，勞動人民生老病死都有依靠。《新英漢大辭典》

7Women need not die in childbirth.婦女不必死於分娩。

8Mary died in childbirth.瑪麗在分娩時死去。

9Many died in childbirth.許多婦女都死在難產。

10One woman dies in childbirth each minute.每分鐘就有一名婦女在分娩時死亡。

11More women get skilled help during childbirth.更多的婦女在分娩時得到熟練的幫助。

12It's like childbirth - you forget how much it hurts.它很像十月分娩——過後你會忘記它帶給你的疼痛。

13And a generation of women started postponing childbirth.而且，一代婦女開始推遲生育。

14This can lead to complications and death during childbirth.這可導致併發症和分娩期間死亡。

15Late marriage and late childbirth shall be encouraged.晚婚晚育應予鼓勵。

16But they say it's like childbirth - you forget the pain.但他們説，這種手術跟分娩一樣，久而久之你就會忘了痛苦的。

17Q: Why do so many women still die in pregnancy or childbirth?問：為什麼仍然有如此多的婦女死於妊娠或分娩？

18The figures don't count the cost of college or childbirth.這一數字沒有計入孩子上大學的費用或生孩子的費用。

19They don't do autopsies on women who die in childbirth here.他們不會對死於難產的婦女進行屍體檢查。

20Others may argue the muscles used in childbirth are the most powerful.其他人可能存在着爭議，他們認為用於分娩的肌肉才是最強有力的。

21Every minute, a mother dies from complications in pregnancy and childbirth.每一分鐘就有一位母親死於妊娠和分娩的併發症。

22Every minute a woman is dying from complications in pregnancy and childbirth.每分鐘就有一名婦女死於懷孕和分娩併發症。

23He said the medical dangers of early childbirth were greatly exaggerated.他説早育的醫學危險被過分誇大了。

24"But why aren't we thinking of mimicking the effects of childbirth?" she said.她説：“既然這樣我們為什麼不動腦筋模擬與生育相似的作用力呢？

25In the weeks following childbirth, women should not avoid any nutritious foods.分娩之後的幾周，婦女不該避諱有營養的食物。

26Every day, 1500 women die from pregnancy - or childbirth-related complications.每天有1500名婦女死於妊娠或分娩相關的併發症。

27She may be faking it in bed but don't expect her to fake it during childbirth".她有可能在牀上假裝一個，但不要期望她在生孩子時也假裝。

28While not as creepy many men think the childbirth films are nearly as gruesome.儘管不會讓人毛骨悚然，許多男性認為那些關於分娩的影碟還是挺可怕的。 ^[1]