celebrity

1She achieved celebrity status overnight.她一夜之間成為名流。《牛津詞典》

2He was voted the worst dressed celebrity.大家一致認為他是衣着最差的名人。《牛津詞典》

3She dislikes the loss of privacy that attends TV celebrity.她不喜歡成為電視名人後隨之失去個人隱私。《牛津詞典》

4He was more than a basketball superstar, he was a celebrity.他不僅僅是一個籃球超級明星，還是一位名人。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.1944年，30歲的赫西突然成了一位名人。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hang-outs.麥克納利現在擁有一些極時髦的鬧市區名人娛樂場所。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7My dream is to become an online celebrity of sorts.我的夢想是成為那種網絡名人。

8This may seem like a crazy celebrity fad, but it's not such a bad one.這也許會看起來像一個瘋狂的名人時尚，但是這並不是那麼糟糕。

9In the show a number of professional ballroom dancers each dance with a celebrity.在節目中，許多專業的交際舞者各與一位名人共舞。

10A hidden hazard of digitally recreating a deceased celebrity is the risk of damaging their legacy.以數字方式再現已故名人的一個潛在隱患就是有可能破壞他們的遺產。

11Practically every week features at least one celebrity mom or mom-to-be, smiling on the newsstands.實際上，每週至少有一位名人母親或準媽媽笑容滿面的照片出現在雜誌攤上。

12In addition, children feel validated in their choice of a product when a celebrity endorses that product.此外，當一位名人認可某產品時，孩子們感到他們對產品的選擇被肯定。

13In California, under the Celebrities Rights Act, the personality rights for a celebrity last for 70 years after their death.在加州，根據《名人權利法案》規定，名人的人格權在他們死後可以持續70年。

14One reason any campaign wants a popular celebrity spokesperson is because kids are attracted to them no matter what they are doing.任何活動都想要一個受歡迎的名人代言人，原因之一是無論他們在做什麼，孩子們都會被他們所吸引。

15Labour seemed to have secured the biggest celebrity endorsement of the campaign: Peppa Pig, eponymous star of the children's franchise.工黨似乎把最大的寶押在了名星代言上，他們的代言人是因深受孩子喜歡而名聲大振的《小豬佩奇》。

16Now there's a lot more evidence of how powerful a celebrity—especially a professional athlete—can be in influencing children's behavior.現在有更多的證據表明，名人，尤其是職業運動員，對兒童的行為有多麼強大的影響。

17Today, I'd like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.今天，我想談談當名人作為榜樣，在支持健康習慣的同時卻推廣垃圾食品會發生什麼情況。

18Nowadays, many newspapers seemed to be more fixated on celebrity and pop-culture rather than what is happening in the seats of government.如今，許多報紙似乎更關注名人和流行文化，而不是政府職位上發生的事情。

19The result was her own personal "cancer posse": a rock concert tour manager, a model, a fashion magazine editor, a cartoonist and MTV celebrity, to name a few.結果她組成了自己的“癌症反擊隊”：一名搖滾音樂會巡演經理、一名模特、一位時尚雜誌編輯、一位漫畫家和 MTV 名人等等。

20Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like US Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock.當然，像《美國週刊》和《人物》這樣的名人雜誌所呈現的為人父母的形象是非常不現實的，尤其是當父母是像布洛克這樣的單身母親的時候。

21The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.這樣做是為了將人們對名人產生的積極印象轉移到廣告產品中，從而使觀眾在腦海中自然而然的將二者聯繫起來。

22Next, we are going to talk about choosing social work today, I'd like to talk about, what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.接下來，我們今天要討論的是選擇社會工作，我想談談，當作為榜樣的名人支持健康的習慣但同時推廣垃圾食品會發生什麼。

23He achieved celebrity as a sports commentator.他作為一名體育評論員而享譽四方。《柯林斯英漢雙解大詞典》

24He is said to have invented the sport of celebrity-watching.據説是他發明了觀賞名人這項活動。《柯林斯英漢雙解大詞典》

25Does he find his new celebrity intruding on his private life?他是否感覺到他最近的成名侵擾了他的私生活？《牛津詞典》

26I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity.我忍不住要一睹名人的風采。《牛津詞典》

27Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.儘管現在女演員林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的陰影之下的艱難。《柯林斯英漢雙解大詞典》

28In the past few years, Li Ziqi has turned from a village girl in Sichuan Province into an Internet celebrity (網紅).在過去的幾年裏，李子柒從一個四川省的鄉村女孩搖身一變成了網絡紅人。

29Celebrity Biography, also known as "Three Giants", written by Romain Rolland, about three great men in different fields: Beethoven, Michelangelo and Leo Tolstoy.《名人傳》，又稱《巨人三傳》，由羅曼·羅蘭所寫，講述了不同領域的三個偉人：貝多芬，米開朗基羅和列夫·托爾斯泰。

30Cooking is an occasional hobby and a vehicle for celebrity chefs.烹飪是一種偶爾的愛好，也是名廚的手段。 ^[1]