carrying

柯林斯英漢雙解大詞典

carry /ˈkærɪ/ CET4 TEM4 ( carrying, carried, carries )

1.V-T If you carry something, you take it with you, holding it so that it does not touch the ground. 提; 抱

2.V-T If you carry something, you have it with you wherever you go. 攜帶

3.V-T If something carries a person or thing somewhere, it takes them there. 傳送

4.V-T If a person or animal is carrying a disease, they are infected with it and can pass it on to other people or animals. 攜帶 (病毒)

5.V-T If an action or situation has a particular quality or consequence, you can say that it carries it. 具有; 帶有 [no passive, no cont]

6.V-T If a quality or advantage carries someone into a particular position or through a difficult situation, it helps them to achieve that position or deal with that situation. 使位居; 使通過

7.V-T If you carry an idea or a method to a particular extent, you use or develop it to that extent. 運用; 發揮

8.V-T If a newspaper or poster carries a picture or a piece of writing, it contains it or displays it. 刊登

9.V-T In a debate, if a proposal or motion is carried, a majority of people vote in favour of it. 以多數票通過 [usu passive]

10.V-T If a crime carries a particular punishment, a person who is found guilty of that crime will receive that punishment. 受 (某種處罰) [no cont]

11.V-I If a sound carries, it can be heard a long way away. (聲音) 傳得遠

12.V-T If you carry yourself in a particular way, you walk and move in that way. 帶…姿態

13.PHRASE If you get carried away or are carried away, you are so eager or excited about something that you do something hasty or foolish. 忘乎所以

14. to carry weight →see weight ^[1] 

Carrying Case 手提箱 ; 運輸箱 ; 裝載盒 ; 便攜袋

carrying kilometres[交] 載客里程 ; 載客里程

carrying handle 手提把手 ; 攜帶處理 ; 手提論

Carrying Bolt 支撐螺栓

carrying rope 吊重繩

carrying roll 傳遞輥 ; 引紙輥 ; 導紗輥

carrying plane 支承面

carrying out 保管費 ; 實施 ; 進行 ; 推行

carrying power 載重量 ; 承載力 ; 允許載荷量英語 ; 翻譯 ^[1]