-
bingo
（韓國2004年烏龜組合演唱的歌曲）
鎖定
- 中文名
- bingo
- 所屬專輯
- Turtles 3 [2]
- 歌曲原唱
- 烏龜組合
歌曲歌詞
Ladys and gentleman
女士們先生們
아싸 또 왔다 나
我又來了
아싸 또 왔다 나 기분 좋아서 나
我又來了，心情無比高興
노래 한곡 하고 하나 둘 셋 넷
我要唱歌了，一二三四
터질 것만 같은 행복한 기분으로
幸福的情緒彷彿快要爆炸一般
틀에 박힌 관념 다 버리고 이제 또
趕快丟掉墨守成規的觀念
맨 주먹 정신 다시 또 시작하면
以赤誠的精神重新踏上征途
나 이루리라 다 나 바라는대로
我要實現我所有的願望
지금 내가 있는 이 땅이 너무 좋아
我真的非常喜歡腳下的國土
이민따위 생각 한 적도 없었고요
移民什麼的想法從來都沒有
금 같은 시간 아끼고 또 아끼며
珍惜如同金子一般寶貴的時間
나 비상하리라 나 바라는대로
我會實現我不同尋常的夢想
산 속에도 저 바다 속에도
無論是在山裏，還是在海里
이렇게 행복할 순 없을거야 랄랄랄라
都不會像這樣幸福，啦啦啦啦
구름타고 세상을 날아도
即使乘着白雲飛遍全世界
지금처럼 좋을 수는 없을거야 울랄랄라
也不會像現在這樣快樂，嗚啦啦啦
모든게 마음 먹기 달렸어
這一切取決於你的定義
어떤게 행복한 삶인가요
關於什麼是幸福的生活
사는게 힘이 들다 하지만
儘管活着很辛苦
쉽게만 살아가면 재미없어 빙고
但太輕鬆的話又會失去樂趣，bingo
거룩한 인생 고귀한 삶을 살며
偉大的人生，高貴的生活
북끄럼 없는 투명한 마음으로
都以一顆純潔的心來過
이내 삶이 끝날 그 마지막 순간에
在生命結束前的最後一刻
나 웃어보리라 나 바라는대로
我要笑着應對，如我所願
아싸 또 왔다 나 기분 좋아서 나
我又來了，心情無比高興
노래 한곡 하고 하나 둘 셋 넷
我要唱歌了，一二三四
한치 앞도 모르는 또 앞만 보고 달리는
即使眼前充滿未知的未來，也要筆直的向前奔跑
이 쉴새없는 인생은 언제나 젊을 수 없음을
在永不停歇的人生中，我不可能永遠年輕
알면서도 하루하루 지나가고
即使知道這些，依然保持微笑走過每一天
또 느끼면서 매일매일 미뤄가고
又在感受一天天的往後拖延
평소 해보고 싶은 가 보고 싶은 곳에
自己想做的事情，想去看看的地方
단 한번도 못 가는 이 청춘
感嘆自己年華老去啊
산 속에도 저 바다속에도
無論是在山裏，還是在海里
이렇게 행복할 순 없을거야 랄랄랄라
都不會像這樣幸福，啦啦啦啦
구름타고 세상을 날아도
即使乘着白雲飛遍全世界
지금처럼 좋을 수는 없을거야 울랄랄라
也不會像現在這樣快樂，嗚啦啦啦
모든게 마음 먹기 달렸어
這一切取決於你的定義
어떤게 행복한 삶인가요
關於什麼是幸福的生活
사는게 힘이 들다 하지만
儘管活着很辛苦
쉽게만 살아가면 재미없어 빙고
但太輕鬆的話又會失去樂趣，bingo
피할 수 없다면 즐겨봐요
既然無法避免，那就盡情享受
힘들다 불평하지만 말고
別總是抱怨太辛苦
사는게 고생이라 하지만
儘管活着很辛苦
쉽게만 살아가면 재미없어 빙고
但太輕鬆的話又會失去樂趣，bingo
거룩한 인생 고귀한 삶을 살며
偉大的人生，高貴的生活
북끄럼 없는 투명한 마음으로
都以一顆純潔的心來過
이내 삶이 끝날 그 마지막 순간에
在生命結束前的最後一刻
나 웃어보리라 나 바라는대로
我要笑着應對，如我所願
아싸 또 왔다 나 기분 좋아서 나
我又來了，心情無比高興
노래 한곡 하고 하나 둘 셋 넷 아싸 빙고
我要唱歌了，一二三四，bingo
