believer

When the valley couldn't hold me, they throw me in the river
　　當這山谷已容不下我，他們又把我拋進了激流中
　　Thinking I would drown but man ah good swimma, ohhh
　　本以為我會溺死但勞資是個游泳健將
　　And when the river didn't drown me, they throw me in the fire
　　當激流不足以淹溺我，他們又把我扔進火坑
　　But the fire just cooled, I could never burn
　　但這火焰也是冰冷的，根本不足以將我燒死
　　Ohhh
　　Cuz I'm a believer, I'm a believer
　　因為我是一個虔誠的信徒，我有堅定的信仰

I'm a believer, I'm a believer
　　因為我是一個虔誠的信徒，我有堅定的信仰
　　Hold up, pull up
　　堅持，振作！
　　Cuz I'm a, I'm a
　　Freetown is my family, my family
　　弗里敦是我的故鄉(暗喻這首歌採樣於Freetown Collective樂隊的歌)
　　Whole caribbean follow we, follow we
　　整個加勒比海都追隨我們(追隨我們)
　　Everygreen like the forest be
　　我如常春樹般深深紮根於這片森林
　　Terrible they can't manage me
　　可憎的他們並不能左右我
　　Afrika no apology
　　非洲犯不着告罪
　　When the valley couldn't hold me, they throw me in the river
　　當這山谷已容不下我，他們又把我拋進了激流中
　　Thinking I would drown but man ah good swimma, ohhh
　　本以為我會溺死但勞資是個游泳健將
　　They say hotter the battle, yea, we dance when we conquer
　　他們説一起尬舞吧 用舞姿來征服對方
　　It's been forever, it won't be much longer
　　這將是永久的勝利
　　Stand firm, you will be much stronger, ohhh
　　堅定自己的立場，你會愈發強大
　　I'm a believer, I'm a believer
　　我是一個虔誠的信徒，我有着堅定的信仰
　　I'm a believer, I'm a believer
　　我是一個虔誠的信徒，我有着堅定的信仰
　　Freetown is my family
　　弗里敦是我的故鄉(我的故鄉)
　　Rough see never bother me
　　洶湧的波濤也無法阻擋我
　　Whole caribbean follow we
　　整個加勒比海都追隨我們
　　Root deeper than a forestry
　　我深深的紮根於此
　　Everygreen like the forest be
　　比常青樹的根基更穩定
　　Terrible they can't manage me
　　可憎的他們不能撼動我
　　Afrika no apology
　　非洲犯不着告罪
　　Hold up, pull up
　　堅持，振作！
　　I'm a, I'm a
　　Never fall down yet
　　永遠不會倒下
　　Don't digress
　　別岔開話題
　　Put us against any test
　　我們經得起任何考驗
　　Yea, no stress
　　不要有壓力

Aaaaaright ^[1]