複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Assassin

(英語單詞)

鎖定
英 [ə'sæsɪn] 美 [ə'sæsn]
刺客,暗殺者
中文名
刺客、暗殺者
外文名
assassin
音    標
英 [ə'sæsɪn] 美 [ə'sæsn]

目錄

Assassin單詞解釋

英語:Assassin [1] 
釋義:刺客,暗殺者
詞性:n.

Assassin詞源

在12世紀中期,由於拉希德丁•錫南十字軍的交往不斷增多,在眾多西方旅行者、外交使節和十字軍編年史家的筆下,開始出現“山中老人”一詞,並開始以“assassin”一詞的各種變體來稱呼其追隨者。雖然尼查裏派的暗殺往往有着明確的政治目的,但是給歐洲人留下深刻印象的,最初是他們狂熱的獻身精神,因此歐洲中世紀常有情書或是情詩以阿薩辛為比喻,顯示自己對對方無保留的愛。但丁的《神曲》中也曾提到“充滿危險的暗殺”。到14世紀左右,阿薩辛一詞已經在歐洲多種語言中出現,專指出於狂熱或是貪婪的目的,以秘密或是背叛的方式殺害某個公眾人物。 基督教世界對尼查裏派研究的興趣是與其歷史發展相關聯的。宗教改革、宗教戰爭、歐洲內部的紛爭,都成為培育暗殺與陰謀論的土壤。此後,法國大革命再次讓公眾對於陰謀與謀殺的問題產生了興趣。1809年5月,著名東方學家、阿拉伯語學者西爾維斯特·德·薩西(Silverstre de Sacy)在法蘭西學院作了一場名為“關於阿薩辛王朝及其名稱的語源學研究報告”。在報告中,他論證説阿薩辛是阿拉伯語中大麻(Hashīsh)一詞的變體。雖然他沒有認為所謂阿薩辛派就是嗜食大麻的癮君子,但是他解釋説,該派別的首領會秘密地使用大麻,讓自己派出的使者相信成功完成任務之後,能夠享受到與此類似的天堂般的愉悦。他對阿薩辛派名稱的這種解釋與馬可波羅記述的麻藥聯繫在了一起,並流傳廣泛。此後的很多研究都引用了他的觀點。在現有的一些中文著作和工具書中,也援引了這種看法。 到了20世紀,著名的東方學家伯納德·劉易斯對德·薩西的説法提出了質疑。他指出“儘管這種解釋出現早、流傳面廣,但是屬實的可能性卻並不大”。原因在於大麻的使用及其效果在當時並不是什麼秘密;使用大麻這樣的做法在嚴肅的遜尼派作家和伊斯瑪儀派的記載中都無法得到驗證;並且hashīshī這樣的名稱,也僅流行在敍利亞地區,作為尼查裏派大本營的波斯地區並不使用這一詞彙。而伊斯瑪儀研究所的法爾哈德·達夫塔裏先後在多本有關伊斯瑪儀派的著作中指出,阿薩辛這一稱呼來源於法蒂瑪王朝伊斯瑪儀派和遜尼派對尼查裏派的蔑稱“hashīshī”。這一蔑稱寓意為“粗俗的下等人”、“被社會拋棄的無信仰者”,並不具體地指代吸食大麻。因此,這一名稱顯示了當時穆斯林主流對伊斯瑪儀派普遍的敵意,也是歐洲對於東方的某種神秘幻想所致。對伊斯瑪儀派深惡痛絕的遜尼派史學家志費尼曾詳細描寫尼扎裏派的各種“罪狀”,但是他的書中從來沒有提到吸食大麻、或是尼查裏派首領以大麻為誘惑來鼓勵暗殺者,這也是大麻傳説可能有誤的證據之一。 [3] 

Assassin短語

Shogun Assassin暗殺大將軍 ; 刺殺大將軍 ; 片
Rogue Assassin搏·激·戰 ; 玩命對戰 ; 搏激戰
Geisha Assassin藝伎對忍者 ; 藝妓對忍者 [2] 

Assassin例句

  • 1Medical attention seems to have actually killed President Garfield, who succumbed to a fatal infection introduced by his doctors' unsterile treatment techniques after he was shot by an assassin.實際上,加菲爾德總統似乎是死於醫療護理,他在被刺客槍擊後死於由醫生的非無菌治療技術引起的致命感染。
  • 2The assassin said he had acted alone.暗殺者聲稱他是單獨作案。《牛津詞典》
  • 3I never aspired to be an assassin.我從未渴望做個刺客。
  • 4Alexis, the hired assassin, answers.應門的是亞歷克西斯,第三名刺客。
  • 5He is now working as an assassin.他現在成為了一名刺客。
  • 6An assassin lurked nearby.一個殺手在附近潛伏着。
  • 7He is a cruel assassin.他是個殘忍的殺手。
  • 8Jumping an assassin was part of her nature.讓刺客惶恐是她本質的一部分。
  • 9He'll never hire out as assassin with you.他決不會受僱於你作殺手的。
  • 10There isn't one assassin, there are three.刺客不是有一個,而是三個。
  • 11Her novel, the Blind Assassin, won the 2000 Booker Prize.她的小説《盲刺客》榮獲了2000年的布克獎。
  • 12The assassin at the safe house asked for her whereabouts.因為在鮑爾家宅的那個刺客詢問過金姆的所在。
  • 13But Australia's "assassin bug" turns the tables on spiders.不過,當蜘蛛遇上澳大利亞食蟲椿象,那情形就反轉了。
  • 14No one knows that this is the candidate's intended assassin.沒有人知道這個人就是試圖取帕默性命的刺客。
  • 15She is both a psychologist and the daughter of an assassin.她是一個心理學家也是一個殺手的女兒。
  • 16You know it's love when you start talking like an assassin.你知道嗎,當你説話的樣子像個刺客時,那是出於愛。
  • 17I am assassin, he is rouge, we meet each other during a mission.我是殺手,他是流氓,我們在一次任務中相遇。
  • 18Was there a second assassin, perhaps one at a nearby "grassy knoll"?是否存在第二殺手,也許他就潛伏在附近的那個草坪上?
  • 19Who wouldn't pay to see a movie called "Steve Jobs, NInja Assassin?"一部名為《斯蒂夫·喬布斯:忍者刺客》的電影,誰不想買票去看看呢?
  • 20Sitting in a cafe in San Francisco, Mr Newmark looks an unlikely assassin.坐在舊金山的咖啡館裏面的Newmark先生,看起來一點也不像是個殺手。
  • 21Leon is a professional assassin who lives in a shady part of New York City.里昂是一名專業的殺手,住在紐約城黑暗區域。
  • 22A broad alliance of the clergy rushed out a statement lionising the assassin.一個組織龐大的神職人員聯盟還迅速炮製出一份吹捧這名兇手的宣言。
  • 23The assassin Jonathan arrives for the Palmer breakfast at the San Clarita power plant.刺客喬納森抵達了聖克雷利塔電廠,這裏是帕默舉行早餐會的地方。
  • 24They inform her that they found another wire transfer to an assassin from Belgrade.他們也告知她,他們發現了另一筆匯款轉給了一名來自貝爾格萊德的殺手。
  • 25In the new movie the American, George Clooney plays a mysterious professional assassin.在新電影《美國刺客》中,喬治·克魯尼扮演了一個神秘的冷血屠夫。
  • 26By William Gibson. This tale of the near future features a Zen-like assassin, among other cool characters.作者威廉·吉布森,這部基於近未來的科幻作品主角是一個身處其他超酷的角色之間的充滿禪意的刺客。
  • 27More than that, female labor was, the AFL newspaper wrote, "the knife of the assassin, aimed at the family circle."更有甚者,AFI的報紙上竟然出現瞭如此話語,‘女工就像是刺客手中的刀,刀鋒刺向家庭。’
  • 28More than that, female labor was, the AFL newspaper wrote, “the knife of the assassin, aimed at the family circle.”更有甚者,AFI的報紙上竟然出現瞭如此話語,‘女工就像是刺客手中的刀,刀鋒刺向家庭。’
  • 29The would-be assassin was only able to convince his captors that he was indeed a spy-in-training after questioning at the the local police station.當地警方將“刺客”帶回警局審訊後,才得知其實際上是參與演習的一名特工。
  • 30I find it hard to believe that your dream job was sitting in that lumbar assassin of a chair, putting in the hours on a grueling expense report.我很難相信坐在那種會謀殺你的腰椎的椅子上花好幾個小時整理費用報告會是你的理想工作! [2] 
參考資料