-
alien
(布蘭妮第八張專輯收錄的歌曲)
鎖定
《Alien》(台譯:外星人)由全球流行音樂天后布蘭妮·斯皮爾斯2013年錄製演唱,收錄在她的第八張錄音大碟《Britney Jean》。
- 中文名
- 外星人
- 外文名
- Alien
- 所屬專輯
- Britney Jean
- 歌曲時長
- 0時3分56秒
- 歌曲原唱
- 布蘭妮·斯皮爾斯
- 譜 曲
-
布蘭妮·斯皮爾斯
William Orbit
- 譜 曲
-
Dan Traynor
Ana Diaz
Anthony Preston - 音樂風格
-
電子音樂
流行舞曲 - 歌曲語言
- 英語
- 錄製年份
- 2013
- 發佈公司
- RCA唱片公司
alien創作背景
2013年12月22日,布蘭妮通過宣傳自己紀錄片時説,《Alien》將被作為單曲發佈於2014年。
alien歌詞
There was a time I was one of a kind
曾有一時我是那麼的與眾不同
Lost in the world out of me myself and I
以至於外面的世界讓我不知所措
Was lonely then like an alien
那時的我活像一個遊離失所的外星人
I tried but I never figured it out
我曾嘗試去搞懂為何川流不息的人羣中
我是如此格格不入
Why I always felt like a stranger in a crowd
卻以失敗告終
Ooh that was then like an alien
那時的我無奈覺得自己彷彿就是另一個世界的人
But the stars in the sky look like home, take me home
但是那璀璨夜空的點點繁星卻讓我有了家的感覺
我向它們祈禱帶我回家
And the light in your eyes lets me know I'm not alone
而你明亮的雙眸讓我感到不再孤獨寂寞
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
不再孤單不再寂寞
不再孤苦伶仃不再與世隔絕
Crossed through the universe to get where you are
於是為了找到你我穿越了整個銀河系
Travel the night riding on a shooting star
我坐上流星在漫漫黑夜中遨遊天際
Was lonely then like an alien
我曾像一個局外人在地球上獨自飄零
Had to get used to the world I was on
逼着自己習慣這個所在的星球
While yet still unsure if I knew where I belong
與此同時卻又矛盾的想知道自己到底是否屬於這個世界
Ooh That was then like an alien
噢那時的我是多麼的孤獨而無助
就像一個誤闖人間的外星人
But the stars in the sky look like home, take me home
而那滿天的繁星卻像親人一般向我眨着眼睛
多麼希望它們可以向我指明回家的道路
And the light in your eyes lets me know I'm not alone
而你炯炯有神的雙眼撫慰了我孤立無助的悲傷
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone - not alone not alone not alone
是你讓我不再孤單無助不再悲傷寂寞
是你讓我有了歸屬感讓我温暖而欣慰
因為有你從此我不再孤苦伶仃與世隔絕
alien歌曲評價
《芝加哥論壇報》的審稿人Greg Kot認為《Alien》是“一首呈現布蘭妮個人脆弱內心的歌曲。
[2]
”《娛樂週刊》的Nick Catucci認為《Alien》是一首讓人感受到“怪異和奇妙的親密關係”的歌曲
[4]
。
alien榜單成績
2014年7月26日的那一週,《Alien》進入美國公告牌Bubbling Under Hot 100單曲榜,排名第八。
- 參考資料
-
- 1. Britney Spears《Britney Jean》 .音樂指南[引用日期2013-12-27]
- 2. Britney machine buries 'personal' songs in 'Britney Jean' .芝加哥論壇報[引用日期2013-12-27]
- 3. Britney Spears hands the reins to Will.i.am for her “most personal album ever” .avclub.com[引用日期2013-12-27]
- 4. Britney Jean(2013)——專輯回顧 .娛樂週刊[引用日期2013-12-27]
- 5. BRITNEY SPEARS - ALIEN (CHANSON) .lescharts.com[引用日期2013-12-27]
- 6. Billboard Bubbling Under Hot 100 for Britney Spears .Billboard.2014-07-17[引用日期2015-02-26]