-
Young, Dumb, Stupid
鎖定
- 外文名
- Young, Dumb, Stupid
- 所屬專輯
- expérgo [3]
- 歌曲時長
- 3分10秒
- 歌曲原唱
- NMIXX
- 填 詞
-
오현선(라라라스튜디오)
문여름(Jamfactory)
이스란
박상유(PNP) - 譜 曲
-
Brian U (THE HUB)
HONEY NOISE (THE HUB)
Brown Panda (THE HUB)
Frankie Day (THE HUB)
Awry (THE HUB)
- 編 曲
-
Brian U (THE HUB)
HONEY NOISE (THE HUB)
Brown Panda (THE HUB) - 音樂風格
-
嘻哈
[3]
童謠
MIXX POP - 發行日期
- 2023年3月12日
- 歌曲語言
-
韓語
英語 - 唱片公司
- JYP Entertainment
Young, Dumb, Stupid歌曲歌詞
韓文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
Turn it turn it up | 大點 大點聲 |
Bang can you hear that right now | 此刻你能聽到那震耳欲聾的聲音嗎 |
심장 소린 터져 get loud | 心跳聲越來越大 快要爆炸 |
So freak 좀 거칠테니 watch out | 如此瘋狂 我不會温柔 小心 |
두 발 앞의 한계선을 밟아 wow | 踩在雙腳前的界線之上 |
한 장 넘긴 page 그어진 칸은 없어 | 故事已翻篇 現在不受任何限制 |
맘대로 채워가 | 隨我任意寫畫 |
낯선 길 앞에 두려움 따윈 거둬 | 面對陌生的道路 收起恐懼之心 |
맞서보자고 | 背水一戰 |
우리가 새길 story | 我們即將展開的故事 |
한 컷 한 컷 찍어 다 post it | 一篇一篇地拍下 然後上傳 |
상상해 봐 | 想象一下 |
우리가 만들 new wave sway yeah yeah | 跳着我們編的新舞 搖擺起來 |
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어 | 我很滿意現在莽撞的我 |
자유롭게 | 自由地 |
Making my way 제멋대로 one two | 開拓我的道路 一切隨心所欲 |
장르가 없는 우리의 movie | 我們的電影沒有類型限制 |
단 한순간도 뻔하지 않아 | 沒有任何狗血劇情 |
첫 등장 장면부터 climax oops | 首次登場即是高潮 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
But who cares but who cares | 但誰在平 誰在乎呢 |
우린 겁이 없어 do whatever we want | 我們無所畏懼 隨心所欲 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
몰라도 난 자신 있어 feel so cool | 即便一無所知 我也相信自己這感覺很棒 |
더 멀리 가보는 거야 | 去到更遠的地方 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
Do whatever we want NMIXX | 我們隨心所欲 NMIXX |
Young & dumb 못해낼 거라고 | 説什麼青春莽撞絕對做不到 |
떠들어 blah blah 준비해둬 popcorn | 各種廢話説個不停 準備好爆米花 |
매일 1 2 3 쌓이는 episode | 每天不斷髮展開來的連續劇 |
전부 펼칠게 짜릿한 우리 flow | 讓我們的節奏全部響起 |
Brand new 매 순간 처음인 듯 | 每個瞬間都像是全新的第一次 |
Fresh 한 ma attitude | 我與眾不同的態度 |
날 얕본 시선 앞에 yeah yeah yeah | 面對小看我的視線 |
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어 | 我很滿意現在莽撞的我 |
자유롭게 | 自由地 |
Making my way 제멋대로 one two | 開拓我的道路 一切隨心所欲 |
이 세상 앞에 더 크게 say cheese | 站在世界前端大聲笑一笑 |
우리의 색은 바래지 않아 | 我們的顏色永遠不會褪去 |
365 days 따르는 flashlight oops | 一年365天都是眾人焦點 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
But who cares but who cares | 但誰在平 誰在乎呢 |
우린 겁이 없어 do whatever we want | 我們無所畏懼 隨心所欲 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
몰라도 난 자신 있어 feel so cool | 即便一無所知 我也相信自己這感覺很棒 |
더 멀리 가보는 거야 | 去到更遠的地方 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
두드려봐 knock knock 문을 열어봐 | 敲門吧 敲敲 把門打開 |
가라앉은 맘을 깨워 | 喚醒沉睡的心靈 |
비켜 beep beep 과감하게 가 | 讓開 嗶譁 大膽一點向前走 |
어때 속도는 mach mach | 速度感覺如何 馬赫 馬赫 |
얼마든지 we can make it | 想要多快都可以 |
넘어지면 또 일어나 | 摔倒就站起來 |
무서울 게 없어 우린 | 我們無所畏懼 |
가장 큰 꿈을 꾸는 young & dumb | 我們青春 無畏 做着最大的夢 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
Young dumb stupid | 青春 無畏 莽撞 |
But who cares but who cares | 但誰在乎 誰在乎呢 |
우린 겁이 없어 do whatever we want | 我們無所畏懼 我們隨心所欲 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
몰라도 난 자신 있어 feel so cool | 即便一無所知 我也相信自己這感覺很棒 |
더 멀리 가보는 거야 | 去到更遠的地方 |
Ding dang dong ding dang dong | Ding dang dong ding dang dong |
Wait I know what you want | 等等 我知道你想要什麼 |
더 늦기 전에 너도 들어와 | 趁還有時間 你也進來吧 |
Young, Dumb, Stupid歌曲鑑賞
《Young, Dumb, Stupid》是一首往返於嘻哈和童謠之間的"MIXX POP"類型，非常突出young，乾淨聲線和輪唱形式採樣特點的歌曲。在陌生的道路面前，雖然對於去往何處有些許陌生，但正因如此才將無所畏懼的態度融入到了充滿能量和激動的聲音中
[4]
。
- 參考資料
-
- 1. Young, Dumb, Stupid - NMIXX - QQ音樂 ．QQ音樂[引用日期2023-03-13]
- 2. NMIXX 「Young, Dumb, Stupid」MV先行公開 - 1stミニAL「expérgo」発売控え - デバク ．daebak[引用日期2023-03-13]
- 3. NMIXX第1張迷你專輯「expérgo」的收錄曲「Young, Dumb, Stupid」先行公開！ - SeoulSunday.com ．seoulsunday[引用日期2023-03-13]
- 4. Young, Dumb, Stupid簡介 ．QQ音樂[引用日期2024-01-25]
