-
You Are My Key
鎖定
《You Are My Key (for M1-KEY)》是H1-KEY演唱的歌曲，由Jennifer Eunsoo Kim、서이、리이나、휘서、옐作詞，Kobee作曲並編曲，發行於2023年1月5日，收錄於專輯《Rose Blossom》中
[1-2]
。
- 外文名
- You Are My Key (for M1-KEY)
- 所屬專輯
- Rose Blossom [1]
- 歌曲時長
- 2分57秒
- 歌曲原唱
- H1-KEY
- 填 詞
- Jennifer Eunsoo Kim、서이、리이나、휘서、옐
歌曲歌詞
달콤한 꿈에서 깨어난 아침인 것처럼
好似從美夢中醒來的早晨
아직까지 두근두근거려 믿을 수 없어
至今心跳撲通撲通 難以置信
따듯한 온기 너와 내가
你我初次相遇的温熱
처음 마주하던 그 시간을 잊을 수 없어
難以忘懷
정말 나타나줄까
當真會出現嗎
나 혼자 기대한 것 같아
似乎只我一人在期待
그렇다고 해도 난 괜찮아 괜찮아 했지만
即便如此 我也沒關係
사실은 조금 겁이 났어
其實我有點害怕
너의 빈자리를 상상했어
想象你的位置空無一人
네 마음 생각도 못 한 채
猜不透你的心意
다 기억할게
我會記住這一切
햇살같이 반짝이던 너의 웃음
你如陽光般燦爛的笑容
맘에 들어온 순간
闖入我心扉的瞬間
회색 빛이던 내 마음이 이제는 무지갯빛이 됐지
我原本灰暗的心如今已變成彩虹色
Shiny날 이렇게 바꿔준 너
是你令我變得如此閃耀
You are my key
소중히 간직한 내 맘속
珍藏於心
숨은 달빛을 꺼내준 거야
我會為你取出藏匿的月光
You are my key
깜깜한 길 끝에 반짝인
於漆黑道路盡頭閃耀着的
꿈을 열어준 나의 열쇠
開啓我夢想的鑰匙
I shine because of you
For me, you are my key
I shine because of you
For me, you are my key
For me, you are my key
풀리지 않는 미스테리가 앞에 있어 울고 싶을 때
在無法解開的謎團前想要哭泣時
미로 속에 미로 아무리 걸어도 나는 제자리일 때
在迷宮內徘徊不前時
품에 품고 있어
緊擁在懷
이제 꺼내 보려 해
現在是時候取出
손을 잡고 이젠
手牽手 此刻
뛰어들어보려 해
一起奔跑起來吧
You're just the one I need
이 퍼즐의 마지막 조각
拼圖的最後一塊
정말 다가와 줄까
當真要靠近嗎
혹시 나 혼자만의 착각
或許只是我的錯覺
그렇다고 해도 난 괜찮아 괜찮아 했지만
即便如此 我也沒關係
사실은 조금 겁이 났어
其實我有點害怕
너의 빈자리를 상상했어
想象你的座位空蕩蕩
네 마음 생각도 못 한 채
猜不透你的心意
잊지 않을게
我絕不會忘記
진심이 통하던 그때의 그 눈빛
心意相通那一刻的眼神
우리 시작의 순간
我們開始的瞬間
사실은 너에게만 해주고 싶었던 이야기야
其實 我只想對你一人訴説這故事呀
심장이 터지는 줄 알았어
心臟快要爆炸
You are my key
너에게 내 맘도 닿기를
祈願我的心意也能傳達至你
바라며 말해 I likey M1-KEY
説出 I likey M1-KEY
You are my key
깜깜한 길 끝에 반짝인
於漆黑道路盡頭閃耀的
꿈을 열어준 나의 열쇠
開啓我夢想的鑰匙
I shine because of you
For me, you are my key
I shine because of you
For me, you are my key
- 參考資料
-
- 1. You Are My Key (for M1-KEY) - H1-KEY - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2023-03-07]
- 2. You Are My Key (for M1-KEY) - H1-KEY - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-03-07]
