-
YEPPI YEPPI
鎖定
- 外文名
- YEPPI YEPPI
- 所屬專輯
- Savage - The 1st Mini Album
- 歌曲時長
- 3分33秒
- 歌曲原唱
- aespa
- 填 詞
- DEEZ/SAAY
- 譜 曲
- Coach & Sendo Deez SAAY
- 編 曲
- Coach & Sendo/DEEZ
- 音樂風格
- Dance舞曲
- 發行日期
- 2021年10月5日
- 歌曲語言
- 韓語
YEPPI YEPPI歌曲信息
YEPPI YEPPI - aespa (에스파)
詞：DEEZ/SAAY
曲：Coach & Sendo/DEEZ/SAAY
YEPPI YEPPI歌詞歌詞
어디서나 주인공의
在哪都是主人公的
Spot is mine
焦點屬於我
터뜨려 Flash 더 Faster
觸發閃電吧 再迅猛一些
캡처해봐 Leggo
去捕捉吧 管它呢
이 무대 위에
在這舞台上
YEPPI라고 해 U know
説聲YEPPI吧 你知道
세상은 내꺼 내꺼
世界屬於我 屬於我
Playing like a LEGO
就像在玩着樂高
봐봐 나의 엣지가
看吧 我的邊界
흘러넘쳐 뚝뚝
無處不在 噼裏啪啦
I'm so cool cool
我真的很酷 很酷
만들지 내 Rule rule Yeah
制定我的法則 法則 Yeah
That's my 재미
這是我的樂趣
Just chillin chillin chillin
只管放輕鬆 放輕鬆 放輕鬆
자 눈 크게 떠
來 睜大眼睛
지금부터 시작될 Mystery
從現在開始的奧秘
더 빠져들 걸 매일 매일
將會一天天越陷越深
aespa!
YEPPI u gonna love
YEPPI 你會愛上我
YEPPI u gonna love
YEPPI 你會愛上我
Oh YEPPI YEPPI
Happy virus
快樂病毒
누가 뭐래도 I'm so beautiful
不管別人怎麼説 我都如此美麗
DIA YA YA 보다 반짝이니까
因為比寶石更加閃耀
I don't care
我不在乎
네가 예뻐라 안 해도
就算不説你真漂亮
난 예뻐 예뻐
我也漂亮 漂亮
난 YEPPI YEPPI
我很YEPPI YEPPI
난 예쁘니까
因為我很美
난 빛이나
我在發光
HAPPY HAPPY
快樂 快樂
눈부시니까
因為很耀眼
난 YEPPI YEPPI
我很YEPPI YEPPI
난 예쁘니까
因為我很美
난 빛이나
我在發光
HAPPY HAPPY
快樂 快樂
눈부시니까
因為很耀眼
BASS 키워 더
把低音開大些
내 맘대로 연주하는 게 좋아
我喜歡隨心所欲地演奏
Now it's so hot, Then we
現在如此火熱 然後我們
Ba-ba-ba-ba bang!
將被徹底引爆
Wa-Warning
警 警告
조심해 난 Danger
小心 我很危險
시동 걸 준비가 됐어
已經準備好要發動
날 원하면 더 크게
若渴望我就更大聲地
날 불러 불러
喊我的名字
나의 맵시가
我的風采
물이 올라 더 더
越來越突顯
I'm so tough tough
我如此強大 強大
있는 그대로 Raw Yeah
極致的原生態 Yeah
That's our 캐미
這是我們的默契
Just feel it feel it feel it
盡情感受 感受 感受吧
자 이제부터 시작이야
來 就從現在開始
우리들의 History
我們的歷史
빠져들 준비해 Hey
準備好沉浸吧 Hey
aespa!
YEPPI u gonna love
YEPPI 你會愛上我
YEPPI u gonna love
YEPPI 你會愛上我
Oh YEPPI YEPPI
Happy virus
快樂病毒
누가 뭐래도 I'm so beautiful
不管別人怎麼説 我都如此美麗
DIA YA YA 보다 반짝이니까
因為比寶石更加閃耀
I don't care
我不在乎
네가 예뻐라 안 해도
就算不説你真漂亮
난 예뻐 예뻐
我也漂亮 漂亮
Let’s see your color
讓我們看看你的色彩
That’s just true
它如此真實
보여줘 널
亮出你自己
지금 우린 마치
現在我們就像
꿈꾸는 것 같이
在做夢一樣
I’m coming coming to
我正在接近 接近
Are u ready for the next
準備好迎接下一個了嗎
리듬 타타 Flow 타타
跟着節奏 跟着唱詞
오늘 끝날 때까지
今天直到最後
Get cha cha 흥이 차차
跳段恰恰 興致勃勃
나를 따라 외쳐봐
跟着我大聲喊
내가 바로 예쁜 애 옆에
我就是大美人 旁邊
예쁜 애 예쁜 애야야야
都是大美人 大美人
사람들의 수군거림
眾人的閒言碎語
그런 건 Nothing 이야
那根本不算什麼
월화수목금토일
週一二三四五六日
난 너무나 예뻐서 바빠 Oops!
我都因美豔無比而忙碌 天哪
내가 걸어갈
我將要走上的
이 길 위는 다 AURORA 빛
這條路上 滿是極光的色彩
Everybody 내 Line 뒤로 줄 서
大家都在我身後排成一列吧
Let's get started 시작되는 Party
讓我們開始 派對即將開始
I’ll make it love
我會讓你們愛上
YEPPI u gonna love
YEPPI 你會愛上我
Oh YEPPI YEPPI
That be fire
這就是火焰
Don’t tell me to
別對我説
그게 다라고
這就是全部
DIA YA YA보다 반짝이니까
因為比寶石更加閃耀
I don’t care
我不在乎
네가 예뻐라 안 해도
就算不説你真漂亮
난 YEPPI YEPPI 예뻐
我也漂亮 漂亮
예뻐라 안 해도
就算不説漂亮
안 해도 말 안 해도
就算不説 就算不説
난 예뻐 예뻐
我也漂亮 漂亮
난 YEPPI YEPPI
我很YEPPI YEPPI
난 예쁘니까
因為我很美
난 빛이나
我在發光
HAPPY HAPPY
快樂 快樂
눈부시니까
因為很耀眼
난 YEPPI YEPPI
我很YEPPI YEPPI
난 예쁘니까
因為我很美
난 빛이나
我在發光
HAPPY HAPPY
快樂 快樂
눈부시니까
- 參考資料
-
- 1. YEPPI YEPPI - aespa (에스파) ．QQ音樂[引用日期2022-01-09]
- 2. YEPPI YEPPI - aespa - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-06-18]
