-
Wonderful Crazy Night
（Elton John演唱的歌曲）
鎖定
《Wonderful Crazy Night》是Elton John演唱的歌曲。
[1]
- 外文名
- Wonderful Crazy Night
- 所屬專輯
- Wonderful Crazy Night
- 歌曲原唱
- Elton John
歌曲歌詞
Ice cubes on the back of your neck
冰塊就在你的脖頸之後
Warm wind blowing through the parking lot
柔風正吹過停車場
A radio humming in every car
輛輛車中收音機嗡鳴
And it feel like the clocks have stopped
這一切就如同時間靜止
Calypso moon just cast its spell
月亮也映出海中女神之形
We grabbed that magic just because
我們捕獲到這魔力正是因為
We remember and never forget
我們記得並從未忘記
What a wonderful crazy night that was
那晚是多麼精彩瘋狂的一晚！
Some things you don't forget
有些事你從不曾忘記
Some things just take a hold
有些記憶稍縱即逝
A wonderful crazy night like that
像那晚那樣精彩瘋狂的夜晚
Takes you back won't let you go
帶你回到了不捨離去的從前
Some day if you ask him all about the key to love
假如有一天你問我”愛的秘訣“
I'll say that wonderful night
我會説是那個絕妙的夜晚
What a wonderful crazy night it was
無比瘋狂！無比美妙的一晚！
Loose clothes and a cool, cool drink
鬆解衣褲再來杯涼飲
A greasy breeze from the chicken stand
香膩的烤雞味兒隨微風飄來
Heart's on fire just one last time
讓火熱的心最後一次被激活
A wishbone snapping in every hand
如願骨在手中突然折斷
Some things you don't forget
有些事永遠不會被遺忘
Some things just take a hold
有些記憶稍縱即逝
A wonderful crazy night like that
那樣精彩的夜晚
Takes you back won't let you go
能帶你回到不願離別的從前
Some day if you ask him all about the key to love
假如有一天你問我”愛情的關鍵“
I'd say that wonderful night
我會説是那個美妙的夜晚
What a wonderful crazy night it was
一個精彩的夜晚！瘋狂無比的夜晚！
We found the place to feel it
我們找到了可以感受愛的地方
We knew where we were at
我們明白我們在何處
Started the path, felt out our future
踏上路途，開啓我們的未來之旅
Don't everybody need a night like that
然而並不是每個人都需要那樣一個夜晚
Ice cubes on the back of your neck
冰塊就在你的脖頸之後
Warm wind blowing through the parking lot
柔風飄過車場
We remember and never forget
我們記得並從未忘記
What a wonderful crazy night that was
那晚是多麼精彩瘋狂的一晚！
Some things you don't forget
有些事你從不曾忘記
Some things just take a hold
有些記憶稍縱即逝
A wonderful crazy night like that
像那晚那樣精彩瘋狂的夜晚
Takes you back won't let you go
帶你回到了不捨離去的從前
Some day if you ask him all about the key to love
有一天你問我”愛的秘訣“是什麼
I'd say that wonderful night
我會説是那個絕妙的夜晚
What a wonderful crazy night it was
無比瘋狂！無比美妙的一晚！
- 參考資料
-
- 1. Wonderful Crazy Night ．網易雲音樂[引用日期2022-05-20]
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數：次
- 編輯次數：1次歷史版本
- 最近更新： 鼬鼬和熊熊