Winner

Let's call it a day babe

今天就這樣吧

I think I know what you're trying to say

我想我明白你想説的話

Honey it's fair play

上天對我們都是公平的

Why try to win when I know I've lost

何必在知道已經輸了的時候還不肯罷休呢

We don't have to spell it

不必掙扎了

I think I know what you're trying to say

我想我知道你想説的話

Just because I think this could break me

我想我可能無法承受這些話

It doesn't mean that it will at all

而且也許也沒有什麼意義吧

Love to the lovers

給愛的人全部的愛

Hate to the haters

給恨的人全部的恨

Love to you babe

給你全部的愛

Do what you have to

好讓你能做你應該做的 大膽放開

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

The winner takes

一個人贏了所有

She takes it all

就要輸的人片甲不留

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

But I can see why

但其實我也明白

Cause she's beautiful

贏的人值得一切

What a defeat

但多麼挫敗

To say the least

傷心人要獨自承受傷害

But thank god

但謝天謝地

The love is free

至少愛是自由天地

And maybe it's good for you

也許從中獲利的是你

It's good for me

但也許我也挺幸運

Let's call it a day babe

今天就這樣吧

I think I know what you're trying to say

我想我明白你想説的話

And honey you're so right

但親愛的你是對的

There's so much to lose but so much to learn

失去之後才有收穫解答

Let's call it a maybe

But we both know you're already gone

但我也明白你已不在

And just because it feels like I'm breaking

這對我來説是無法承受的傷害

It doesn't mean I will fall apart

但這並不意味着我再也爬不起來

Love to the lovers

給愛的人全部的愛

Hate to the haters

給恨的人全部的恨

Love to you babe

給你全部的愛

Do what you have to

好讓你能做你應該做的 大膽放開

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

The winner takes

一個人贏了所有

She takes it all

就要輸的人片甲不留

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

But I can see why

但其實我也明白

Cause she's beautiful

贏的人值得一切

What a defeat

但多麼挫敗

To say the least

傷心人要獨自承受傷害

But thank god

但謝天謝地

The love is free

至少愛是自由天地

And maybe it's good for you

也許從中獲利的是你

It's good for me

但也許我也挺幸運

Love to you babe

我給你全部的愛

Love to the lovers

給愛的人全部的愛

Hate to the haters

給恨的人全部的恨

Love to you babe

給你全部的愛

Do what you have to

好讓你能做你應該做的 大膽放開

Do what you have to

好讓你能做你應該做的 大膽放開

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

The winner takes

一個人贏了所有

She takes it all

就要輸的人片甲不留

What a shame

多麼可笑

What a loss

多麼可悲

But I can see why

但其實我也明白

Cause she's beautiful

贏的人值得一切

What a defeat

但多麼挫敗

To say the least

傷心人要獨自承受傷害

But thank god

但謝天謝地

The love is free

至少愛是自由天地

And maybe it's good for you

也許從中獲利的是你

It's good for me

但也許我也挺幸運