-
Wiggle Wiggle
（Hello Venus演唱歌曲）
鎖定
《Wiggle Wiggle》是收錄在專輯《Wiggle Wiggle》的一首歌曲，是Hello Venus於2015年1月9日發行的第一張數位單曲，由製作人勇敢兄弟操刀製作。
[1]
- 中文名
- 搖擺搖擺
- 外文名
- Wiggle Wiggle
- 所屬專輯
- 《Wiggle Wiggle》
- 歌曲時長
- 3分23秒
- 歌曲原唱
- Hello Venus
- 填 詞
- 勇敢兄弟
- 譜 曲
- 勇敢兄弟
- 編 曲
- 勇敢兄弟
- 發行日期
- 2015年1月9日
歌曲歌詞
H E L L O Venus
H E L L O 維納斯
H E L L O Venus
H E L L O 維納斯
H E L L O Venus
H E L L O 維納斯
H E Hello Venus
H E 你好 維納斯
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
Wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
흔 흔들어 봐
搖擺
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
Wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
yeah 흔들어 봐
搖擺
오랜만에 느껴지는
這久違的
이 기분은 뭘까
是什麼心情
오랜만에 설레는 이 느낌
這久違的心動感覺
그대는 보이나요
你看到了嗎
이 떨려오는 내 입술이
我輕顫的雙唇
오늘 밤 네게 멋진 선물을 줄게요
今晚 會給你很棒的禮物
엉덩이를 씰룩 씰룩씰룩
搖擺臀部
좌로 우로 씰룩 씰룩씰룩
左右搖擺
We just wanna break it down
我們只想打破它
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
Wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
흔 흔들어 봐
搖擺
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
Wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
yeah 흔들어 봐
搖擺
Action
行動吧
뭘 기다리는 거야
還在等什麼
넌 눈치만 봐 자꾸만
你總是在看眼色
It's friday night
週五晚上
내일은 없어
沒有明天
오늘이 마지막 날
今天就是最後
설레 설레는 이 맘
這顆悸動的心
흔들 흔들리는 맘
這顆盪漾的心
Welcome to 아찔한 나라
歡迎來到銷魂的國度
섹시한 나라의 Alice
性感國度的Alice
I know you looking at my apple hip
我知道你在看我像蘋果一樣的臀部
강렬한 시선 마치 laser beam
強烈的視線就像激光束
다 좋은데 입 주위는 좀 닦자 침
都挺好的 擦擦嘴角的垂涎
떨어진다 Cause I'm the queen
快掉下來了 因為我是女王
This club so packed
俱樂部太擁擠了
이건 날 위한 무대인 것처럼
彷彿這就是為我而生的舞台
계속 흔들어 dance
繼續舞動
shake it shake it 점차
搖擺搖擺 跟上漸漸
빨라지는 BPM에 맞춰
加速的BPM
모터 단 것처럼 털어 털어 brrrra
就像裝上馬達 抖抖
Dance
跳舞
오랜만에 느껴지는
這久違的
이 기분은 뭘까
是什麼心情
오랜만에 설레는 이 느낌
這久違的心動感覺
그대는 보이나요
你看到了嗎
이 떨려오는 내 입술이
我輕顫的雙唇
오늘 밤 네게 멋진 선물을 줄게요
今晚 會給你很棒的禮物
엉덩이를 씰룩 씰룩씰룩
搖擺臀部
좌로 우로 씰룩 씰룩씰룩
左右搖擺
we just wanna break it down
我們只想打破它
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
흔 흔들어 봐
搖擺
씰룩씰룩
搖擺搖擺
엉덩일 좌우로
臀部朝左朝右
wiggle wiggle
扭動搖擺
더 느낌 있게 빙글빙글
更有感覺地旋轉
조심스럽게 흔들어 봐
小心翼翼地擺動吧
yeah 흔들어 봐
搖擺
I like it like it
我喜歡 喜歡
아닌 척 하고 있지만
雖然嘴上説着不要
날 보는 너의 시선이
你看着我的視線
I like it
我喜歡
You like it like it
你喜歡 喜歡
애써 모른 척 하지만
不要竭力視若無睹了
어느새 다가와 속삭여
不知不覺走過來對我低語
- 參考資料
-
- 1. 위글위글 (擺動擺動) - HELLO VENUS (헬로비너스) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2022-08-02]
