-
Whistle
（Dreamcatcher演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Whistle
- 所屬專輯
- Summer Holiday
- 歌曲時長
- 3分29秒
- 歌曲原唱
- Dreamcatcher
- 發行日期
- 2021年7月30日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
作詞 : LEEZ/Ollounder
作曲 : LEEZ/Ollounder
Can you stay with me
你能否待在我身旁
내 품에서
請在我的懷中
휘파람을 내게 불어줘
為我吹出口哨聲吧
Would you stay with me
你是否願意與我並肩
whistle whistle
清朗哨聲
In my heart
落入我心
눈부신 모래알에 남긴
留存於耀眼奪目的沙礫之上
그때의 온기 Remember
那時的暖意 我依舊記憶猶新
바다에 가득 수놓아진
猶如滿滿點綴於大海上的
저 물결같이 wah-
那道道漣漪 wah-
시원한 바람 품에
在涼爽的風兒懷裏
따스히 입을 맞추고
你我唇齒相融 温暖滿溢
네 눈빛에 홀린 듯이
好似被你的目光所迷惑
점점 더 빨라지는
我這顆漸漸加快的
심장의 Cycle
心臟跳動
Can you stay with me
你能否待在我身旁
내 품에서
請在我的懷中
휘파람을 다시 불어줘
為我吹出口哨聲吧
Would you stay with me
你是否願意與我並肩
whistle whistle
清朗哨聲
In my heart
落入我心
달빛이 사라져도
即便月光消失不再
우린 함께 있을 거라
也讓我們 一同相伴彼此吧
속삭여 줄래
我會對你悄聲低語
널 비추는 은하수 별빛과
銀河水中那照映着你的熠熠星光
파도 소리 속에
我會倚靠着陣陣海浪聲
기대어 잠들래
就此安然睡去
이 푸른 바람 물결 어디든 상관없이
這湛藍的風浪 無論何處 都無關緊要
그냥 가고 싶어 너를 따라 저 멀리
我只是就那樣 想要跟隨着你 邁步前行
모래 위를 걸으며
漫步於沙礫之上
둘만의 얘기들로
以獨屬於你我的故事
가득히 oh 가득히
滿滿地 oh 滿滿地
시간은 더 빨리 지나 too fast
時間更是飛快流逝
물드는 노을빛에
在那層層浸染的霞光之中
너의 눈은 make it easy
你的眼眸 清晰可見
순간 It makes me
那瞬間 令我恍惚失神
feel love love love for you babe
我感受到來自你的愛 寶貝
다른 말론 설명 안 돼
無需再用其他話去説明
Can you stay with me
你能否待在我身旁
내 품에서
請在我的懷中
휘파람을 다시 불어줘
為我吹出口哨聲吧
Would you stay with me
你是否願意與我並肩
whistle whistle
清朗哨聲
In my heart
落入我心
달빛이 사라져도
即便月光消失不再
우린 함께 있을 거라
也讓我們 一同相伴彼此吧
속삭여 줄래
我會對你悄聲低語
널 비추는 은하수 별빛과
銀河水中那照映着你的熠熠星光
파도 소리 속에
我會倚靠着陣陣海浪聲
기대어 잠들래
安然入睡
끝나려 하는 이 밤
即將結束的這一夜
눈을 감으면
倘若閉上眼睛
잠든 사이 새벽 안개 속으로
在我沉睡的時刻 你好像
넌 사라질 것만 같아
便會向着那凌晨的霧氣中消失不見
달빛이 사라지면
如若月光消失不見
우린 함께할 수 없다고 생각했어
我便會想到 “我們已無法再陪伴彼此”
흔들리는 나의 눈빛과
我那動搖不斷的目光
떨리는 두 손을 안아줘
還有顫抖的雙手 請你一併擁入懷中吧
Would you stay with me
你是否願意與我並肩
whistle whistle
清朗哨聲
In my heart
落入我心
Can you stay with me
你能否待在我身旁
내 품에서
請在我的懷中
휘파람을 다시 불어줘
為我吹出口哨聲吧
Would you stay with me
你是否願意與我並肩
whistle whistle
清朗哨聲
In my heart
- 參考資料
-
- 1. QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2021-07-31[引用日期2021-08-12]
- 2. Whistle ．網易雲音樂．2021-07-30[引用日期2021-08-12]
