Where Were You In The Morning?

You said, "I wanna get to know ya"
　　你説 我想要與你熟識
　　Why you gotta get my hopes up?
　　為什麼你就要這樣燃起我的希望
　　You said that you were staying over
　　你説你會留下來與我過夜
　　But then I woke up to the cold air
　　但我醒來 迎接我的只有冰冷的空氣
　　How could you make me believe?
　　你怎樣才能讓我再一次相信
　　That there was something in between you and me, yeah
　　在你與我之間還有着感情的紐帶

I look around and I don't see you
　　我四下張望 卻沒有看到你的身影
　　Where were you in the morning, baby?
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　You didn't leave your number for me
　　你沒有把你的電話號碼留給我
　　Left me without a warning, baby
　　就這樣沒有預警地離開
　　Where were you in the morning, baby?
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此遠遠走開
　　And I thought you really felt this
　　我以為你感受到了我的心動
　　When we were talking about breakfast
　　當我們討論着第二日的早餐
　　You made it seem like we connected
　　你的一舉一動就像我們已經熟識了許久
　　I guess I just didn't expect this
　　我猜我不期望一切發展至如此
　　How could you make me believe?
　　你怎樣才能讓我再一次相信
　　That there was something in between you and me, yeah
　　在你與我之間還有着感情的紐帶
　　I look around and I don't see you
　　我四下張望 卻沒有看到你的身影
　　Where were you in the morning, baby?
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　You didn't leave your number for me
　　你沒有把你的電話號碼留給我
　　Left me without a warning, baby
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　I said where were you in the morning, baby?
　　我問你 清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底去了哪裏
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底身在何方
　　And I hope you had a good visit
　　我希望昨夜你有個參觀得還好
　　'Cause I know you had a good time
　　因為我知道你度過了一段美好時光
　　And I'm looking up at the ceiling
　　而我只有抬頭仰望天花板
　　And I keep wondering why
　　想要知道一切都緣由
　　Where were you in the morning, baby?
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　(Where were you in the morning?)
　　清晨你到底身在何方
　　You didn't leave your number for me
　　你沒有把你的電話號碼留給我
　　(You didn't leave your number)
　　你沒有留下電話號碼
　　Left me without a warning, babe
　　就這樣毫無預警地離開
　　(Left me without a warning)
　　毫無預警地離開
　　I said, where were you in the morning baby?
　　清晨的你到底去了哪裏 親愛的
　　(Where were you in the morning?)
　　清晨你到底身在何方
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底去了哪裏
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底身在何方
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底去了哪裏
　　How do you, how do you just walk away?
　　你怎能 你怎能就如此離開
　　Where were, where were you?
　　你到底身在何方 ^[1]