-
Where Is My Love?
（Weeekly演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Where Is My Love?
- 所屬專輯
- Play Game : AWAKE
- 歌曲時長
- 3分5秒
- 歌曲原唱
- Weeekly
- 發行日期
- 2022年3月7日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
Where Is My Love - Weeekly (위클리)
詞：이주형/권애진 (MonoTree)
曲：이주형/권애진 (MonoTree)
編曲：이주형 (MonoTree)
어려운 것 같아
感覺並非易事
나만 이런 것 같아 어떡해
好像只有我是這樣 該怎麼辦才好
매일 이런저런 걱정뿐인 것 같아
覺得自己每天都在一味地胡思亂想着
발걸음은 터벅
腳步也蹣跚無力
자꾸 시간만 가는 거 같아
好像唯有時間 一直匆匆逝去
이런 생각들 나 뿐이야
唯有不斷生出這種種思緒
정말 따뜻한
那當真温暖
내 얘길 밤새 들어 줄 사람 없을까
屬於我的故事 就沒有人能徹夜傾聽嗎
어디로 가야 찾을까
那樣的人 我又該去何處尋找呢
Where is my love
오늘 하루는 어때 하고 물어보는 사이
那種問我“今日一整天 過得如何”的關係
Where is my love
편한 차림에도 예쁘다고 해 주는 사이
那種就算我穿着簡單 也會誇我“真好看”的關係
별말 안 해도 내 맘 다 녹아내려
即便不説別的話 也能將我的心 徹底融化
절대 손에서 폰을 놓지 못 하는 느낌
那種手裏完全放不下手機的感覺
그래 이따 꼭 만날래
“好呀 一會兒見喲”
그냥 아무 말이면 좀 어때
若是隨心言語 又如何呢
점점 기다리는 게 나
這讓我 漸漸有所期待
티가 나나 봐
看來是有些明顯了吧
발걸음은 왜 또
腳步 為何又
가벼워진 거야 약속 시간
愈發輕盈起來了呢 約好的時間
설레하는 건 나 뿐이야
唯有心動不止
정말 따뜻한
那温暖真切
내 얘길 밤새 들어 줄 사람 너 같아
屬於我的故事 能徹夜聆聽的人 好像就是你呀
어디서 이제 왔을까
現在 你會從何處來呢
Where is my love
오늘 하루는 어때 하고 물어보는 사이
那種問我“今日一整天 過得如何”的關係
Where is my love
편한 차림에도 예쁘다고 해 주는 사이
那種就算我穿着簡單 也會誇我“真好看”的關係
별말 안 해도 내 맘 다 녹아내려
即便不説別的話 也能將我的心 徹底融化
절대 손에서 폰을 놓지 못 하는 느낌
那種手裏完全放不下手機的感覺
기다려 준대
“我會等你”
아니 내가 기다려 줄게
不 我會等的
벌써 몇 시간째 같은 말만
只是類似“已經好幾個小時啦”的話
내일 뭐 해 우리 또 만나
明天又要做什麼呢 我們再見個面吧
매일을 봐도 보고 싶은데
就算每天都見 我還是會想你
너는 어때
你呢
오늘 하루도 좋았냐고 물어보는 사이
那種問我“今天一整天 過得開心嗎”的關係
편한 차림도 눈부시다고 해 주는 사이
那種就算我穿着簡單 也會誇我“真的很耀眼呀”的關係
별말 안 해도 내 맘 다 녹아내려
即便不説別的話 也能將我的心 徹底融化
절대 손에서 폰을 놓지 못 하는 느낌
那種手裏完全放不下手機的感覺
뭔가 좀 달라 보인대
看來 是有些不同了呢
나 기분 좋아 보인대 어쩜
看來 我的心情也很不錯呢 或許
항상 네가 옆에 있어
是我身邊 一直有你在
그런 것 같아
- 參考資料
-
- 1. Where Is My Love? - Weeekly (위클리) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2022-03-07[引用日期2022-03-07]
