What I've Been Looking For

Sharpay Evans(Performed by Ashley Tisdale) and Ryan Evans(Performed by Lucas Grabeel)

【夏培·埃文斯（阿什利·提斯代爾飾）和雷恩·埃文斯（盧卡斯·格拉比爾飾）】

Andy Dodd and Adam Watts

【安迪·諾德和亞當·瓦茨】

2006 Walt Disney Music Company (ASCAP)

《歌舞青春》是獲得國際殊榮最多的青少年電視電影之一，目前為止已經獲得艾美獎6項提名、2項艾美獎以及全美青少年票選3項大獎，其原聲帶更是一躍成為去年全美年度專輯銷售總冠軍。這部迪士尼原創電視電影在美國首播當日就打破迪士尼頻道收視紀錄，以全美770萬收視人次的紀錄改寫該頻道開台以來原創電視電影的最高收視率，全球已吸引超過1億7千萬收視人次，一股強勁的《歌舞青春》熱潮正在世界範圍內蔓延。《歌舞青春》講述了兩個生活背景迥然不同的高中生：帥氣英俊、球技高超的籃球校隊隊長特洛伊(Troy Bolton)和容貌甜美、易於害羞的優等轉學生凱碧(Gabriella Montez)之間的故事。兩人天籟般的嗓音和對舞台表演的興趣，讓他們共同心懷對歌唱的夢想。然而由於兩人在不同領域各有所長，使他們在追逐歌唱夢想的道路上困難重重。最終在家人和朋友的理解與支持下兩人彼此鼓勵，在兼顧現實的同時一步步向自己的夢想前進。`

It’s hard to believe 　這難以置信

That I couldn't see 　我竟從未發現

You were always there beside me 　你一直在我身邊

Thought I was alone 　我以為自己孤單寂寞

With no one to hold 　無人相依

But you were always right beside me 　但你一直在我身邊

This feeling’s like no other 　這感受前所未有

I want you to know 　我要你知道

I’ve never had someone that knows me like you do 　從沒有人像你這般瞭解我

The way you do 　你是如此的瞭解我

I’ve never had someone as good for me as you 　從沒有人如此珍惜我

No one like you 沒有人比得上你

so lonely before I finally found 　在找到夢中人之前

What I’ve been looking for 　我有多麼寂寞

So good to be seen 　你的注視（我）的目光是如此美妙

So good to be heard 　 你的聆聽（我）的樣子是如此陶醉

Don’t have to say a word 　不需要語言的表達

For so long I was lost 　長久以來我不懈尋找

So good to be found 　如今相遇是多麼美妙

I love having you around 　我喜歡你在我周圍

This feeling's like no other 　這種感覺前所未有

I want you to know 　我要你知道

I’ve never had someone that knows me like you do 　從沒有人像你這般瞭解我

The way you do 　你是如此的瞭解我

I’ve never had someone as good for me as you 　從沒有人如此珍惜我

No one like you 　沒有人比得上你

So lonely before, I finally found 　在找到夢中人之前

What I’ve been looking for 　我有多麼寂寞

Evans姐弟倆以及男女主角Troy Bolton（特洛伊·伯頓）和Gabriella Montez（ 加布裏埃拉.芒提姿）在在冬季音樂會上的第一次試鏡。