-
we'll make this ok
鎖定
- 外文名
- dear amelia
- 歌曲時長
- 2分39秒
- 歌曲原唱
- renforshort
- 歌曲原唱
- Travis Barker
- 音樂風格
- Alternative
- 發行日期
- 2022年7月8日
- 歌曲語言
- 英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
we'll make this ok歌曲歌詞
作詞 : Jeff Hazin/Travis Barker/Lauren Isenberg/Alden Robinson
作曲 : Jeff Hazin/Travis Barker/Lauren Isenberg/Alden Robinson
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love
我們抵死纏綿 温存擁吻 你欲罷不能
The way I break your broken heart
你本就破碎的心因我再次支離
I push away, you pull apart
我推開你 你心碎一地
I blame it on my natal chart
我將其歸咎於我的本命盤
You say it's 'cause my life is hard
你為我辯解説是因為我舉步維艱
Stuck with you, it's like a drug
和你在一起 令人上癮沉溺
I need some more and you're the plug
我心癢難忍 而你是源頭
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love it
我們抵死纏綿 温存擁吻 你欲罷不能
You always fall far from enough
你總是得寸進尺 不曾滿足
I told you, you should open up
我告訴過你 你該敞開心扉
You took me to go meet your parents
你帶我去見你父母
Welcome's like a trip to Paris
他們歡迎之至 恍若巴黎旅行
Oh, you said you tried, then why am I cryin' all the time?
你説你已經盡力 那我為何淚流不止
We fight, we ****, you say, "I'm done"
我們抵死纏綿 你驚呼 “我真是栽了”
We fight, we ****, we're so in love, love
我們抵死纏綿 深陷愛河 無法自拔
Ooh (Ooh), I don't know what I'd do (What I'd do)
哦 我不知如何是好
Do without you (Do without you)
若失去你
We'll make this okay
我們終會修成正果
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love
我們抵死纏綿 温存擁吻 你欲罷不能
The way I break your broken heart
你本就破碎的心因我再次支離
I push away, you pull apart
我推開你 你心碎一地
I blame it on my natal chart
我將其歸咎於我的本命盤
You say it's 'cause my life is hard
你為我辯解説是因為我舉步維艱
Stuck with you, it's like a drug
和你在一起 令人上癮沉溺
I need some more and you're the plug
我心癢難忍 而你是源頭
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love
我們抵死纏綿 温存擁吻 你欲罷不能
One year could feel like a month
歲月如梭 一年好似一月
Then Monday starts to feel too much
之後逐漸覺得週一難堪
But something you have keeps me staying
但你的獨一無二 讓我留下來
Over here, patiently waiting
留在這裏 耐心等待
I know that I need you
我深知 我離不開你
We fight, we ****, you say, "I'm done"
我們抵死纏綿 你驚呼 “我真是栽了”
We fight, we ****, we're so in love
我們抵死纏綿 深陷愛河 無法自拔
Ooh (Ooh), I don't know what I'd do (Know what I do)
哦 我不知如何是好
Do without you (Do without you)
若失去你
We'll make this okay
我們終會修成正果
I scream, "Get out", you leave, I suck
我大聲尖叫 “滾出去” 你照做了 而我糟透了
But then I want you back this sucks
但我希望你回來 我一人承受不來
It hurts to see you get upset
看到你心煩意亂 我心痛如絞
So many things I should've said
我有許多話早該説出口
Like, "How you doing? How's your head?"
比如 “最近過的好嗎 頭痛好些了嗎”
I know we'll make it back to bed
我知道 我們終歸相伴入眠
One day we're just like chloroform
有天我們會醉生夢死
Can't breathe, can't sleep but still want more
無法呼吸 輾轉反側 但仍渴求更多激情
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love
我們抵死纏綿 温存擁吻 你欲罷不能
The way I break your broken heart
你本就破碎的心因我再次支離
I push away, you pull apart
我推開你 你心碎一地
I blame it on my natal chart
我將其歸咎於我的本命盤
You say it's 'cause my life is hard
你為我辯解説是因為我舉步維艱
Stuck with you, it's like a drug
和你在一起 令人上癮沉溺
I need some more and you're the plug
我心癢難忍 而你是源頭
We fight, we ****, we kiss, we hug
我們抵死纏綿 温存擁吻
We fight, we ****, we kiss, you love
- 參考資料
-
- 1. 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-09-23]
