-
We Wish
鎖定
- 外文名
- We Wish
- 所屬專輯
- RAINBOW
- 歌曲時長
- 5分10秒
- 歌曲原唱
- 濱崎步
- 發行日期
- 2002年12月18日
- 歌曲語言
- 日語
歌曲歌詞
強く強く願うことで
只要內心深深地期許
全ては始まって行くんだ
就會使得一切都起步
信じる事それが
所言之相信
願いそのものさ
也就等於期許了
自分が嫌だって別の何かにって
不管自身厭惡還是別的什麼
変わろうと考えてみるけど
我想這會改變
裝いばかりで繕いはじめて
開始裝模作樣地打扮着自己
肝心な事に気付かされる
也被注意到自己重要的事情
私たちは私たち自身
若我們不是我們自己
でいなければ意味がない
這樣的話也就沒有意義了
強く強く願うことで
只要內心深深地期許
全ては始まって行くんだ
就會使得一切都起步
信じる事それが
所言之相信
願いそのものさ
也就等於期許了
何を待っているの
你在等待着什麼呢？
期待かける事と
所期待的事情
願いかける事は
還有那所祈願的事情
似てるようでまるで
像是相似似的
違うもの
又決然不同
どう見られてるって何言われてるって
説着多次“你又是怎麼看待的？”
そんな事はもうどうでもよくって
“那件事怎麼辦都好”
心隠さずにいられる大事な
首先要有能夠敞開心扉
人が必要だけどねまず
這樣的人在即是現在必要的呢
私たちが私たち自身
若我們不認同我們自己
認めなければ意味がない
這樣的話也就沒有意義了
真実ならひとつなんて
若是真實
一體誰がいつ決めたの
有究竟是誰決定的呢？
そんな時代はもう
那樣的時代也
通り過ぎた頃
早就過去了
怯えないで光の差す
毫不畏懼地向着那
その方向を見つけたら
發出束束光芒的方向尋找
翼広げ高く
翅膀就傲然張開
高く舞い上がれ
高高地飛舞起來
強く強く願うことで
只要內心深深地期許
全ては始まって行くんだ
就會使得一切都起步
信じる事それが
所言之相信
願いそのものさ
也就等於期許了
強く強く願うことで
只要內心深深地期許
全ては始まって行くんだ
就會使得一切都起步
信じる事それが
所言之相信
願いそのものさ
也就等於期許了
何を待っているの
你在等待着什麼呢？
期待かける事と
所期待的事情
願いかける事は
還有那所祈願的事情
似てるようでまるで
像是相似似的
違うもの
- 參考資料
-
- 1. WE WISH 歌手：浜崎あゆみ ．網易雲音樂[引用日期2020-04-22]
