-
Waterfalls Coming Out Your Mouth
鎖定
- 外文名
- Waterfalls Coming Out Your Mouth
- 所屬專輯
- ADOLESCENCE
- 歌曲原唱
- Glass Animals
- 填 詞
- Dave Bayley
- 譜 曲
- Dave Bayley
- 發行日期
- 2020年12月4日
歌曲歌詞
Drip drop
一點一滴
Gimme what you got
給我你所有
Your talk
你的言辭
Is incredible
無法捉摸
So, so, so unusual
如此，如此，如此不同尋常
You taste like surfing videos
像不停瀏覽視頻 你讓人沉浸其中
I'm going to read your mind
我想看看你心裏
(Big ****s and big ol' ******* on the sly)
（是否掩藏着齷齪想法）
Say I got Aries eyes
説我眼神同白羊般炙烈
(**** no, I'ma a bonafide Aquemini)
（錯得離譜 我的本性剋制又內斂）
Oooh, who you hiding?
你試圖隱瞞什麼
White Russians and dirty diamonds
奶油雞尾酒 暗淡的鑽石
You fake your shyness
你佯裝羞怯
I just wish that I could see through you
可我只想看穿你
Cheap booze
廉價酒水
Pepsi blue
藍色百事
You got bottles in from 2002
你有2002年產的限量款
Hot glue
熱熔膠棒
Vape juice
電子煙油
Hit undo, how the hell are you so cool?
收回前言 你怎麼這麼酷
Drip drop
一點一滴
Gimme what you got
把一切都給我
Your talk
你的話
Is incredible
難以置信
So, so, so unusual
如此，如此，如此不同尋常
You taste like surfing videos
像不停瀏覽視頻 你讓人沉浸其中
It's chemical warfare
荷爾蒙與多巴胺控制下的博弈
Red lips and television eyewear
烈焰紅唇 新潮眼鏡
Raspberry soda hair
覆盆子汽水顏色的頭髮
In the pool in a blow-up gummy bear
在泳池裏浮沉 像顆小熊形狀的充氣軟糖
Fake youth
假作天真
Scooby Doo
《史酷比》（美國卡通系列劇）
Push pops on the corner of the roof
落在屋頂角落的口紅管棒棒糖
Fruit Loops
水果麥圈
Super food
超級食物
Chat shit but where's the real you?
滿口胡言 真正的你到哪去了
Never seen The Price Is Right
我從沒看過《價格猜猜看》
I'm a liar, I've been on that shit since '99
（騙你的 我從99年就開始看那玩意了）
You make me like a clown
你讓我變得像個丑角
Clap clap, you're a clever, clever cookie now
給你鼓個掌吧 你現在倒成了最聰明那個了
Waterfalls coming out your mouth
表面口若懸河
What the hell are we doing now?
我們現在到底在幹什麼
Waterfalls tearing you apart
內裏分崩離析
What hell are we doing now?
我們現在到底在幹什麼啊
- 參考資料
-
- 1. Waterfalls Coming Out Your Mouth ．網易雲音樂[引用日期2021-10-12]
