walls

Walls - Kings Of Leon

I can get there on my own

即便孤獨啓程

我也終將抵達

You can leave me here alone

所以你可以讓我孤身一人

I'm just tryin' to do what's right

我試着做我覺得對的事

Oh a man ain't a man unless he's fought the fight

只有幾經奮戰我們才能成長

I could never point you out

而我總是無法認出你

Waste of space in a faceless crowd

庸庸碌碌的芸芸眾生

Tell me what I have to say

告訴我我該説什麼

If you know what's right then you'll walk away

如果你明白是非對錯

你就該果斷離開

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

One by one I'm seein' them fall

一堵堵 我眼睜睜的看着它們倒落

Some just don't show up at all

有些人再也不會出現

I'm just here to fight the fire

我只為撲滅那慾望之火

Oh a man ain't a man unless he has desire

噢 沒有慾望怎會是平凡世人

And the walls come down

阻隔的心牆漸漸坍塌

And the walls come down

阻隔的心牆漸漸坍塌

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

You tore out my heart

你讓我心碎

You threw it away

隨意拋棄

A western girl with eastern eyes

黑眼睛的金髮女孩

Took a wrong turn and found surprise awaits

錯誤的方向

發現未來希望即將降臨

Now there's nothing in the way

現在沒什麼能阻擋我

In the way

阻擋我

In the way

阻擋我

In the way

阻擋我

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

When the walls come down

當阻隔的心牆坍塌覆滅

You tore out my heart

你讓我心碎

You threw it away

隨意拋棄

The western girl with eastern eyes

黑眼睛的金髮女孩

Took a wrong turn and found surprise awaits

錯誤的方向

發現未來希望即將降臨

Now there's nothing in the way

現在沒什麼能阻擋我

In the way

阻擋我

In the way

阻擋我

In the way

阻擋我 ^[1]