-
walkin on the moon
鎖定
《walkin on the moon》是Jun.K演唱的一首歌曲，由Jun.K/이세월作詞，Jun.K/BOYTOY/LEL作曲，收錄於專輯《77-1X3-00》中。
歌曲歌詞
Girl You got me walking on the moon
Girl You You got me
oh girl
Girl You got me walking on the moon
Girl You got me walking on the moon
화려함이 가득 한 이 밤 baby
在華麗的夜晚 baby
저 불빛 사이 홀로 빠져 나와
我從輝煌的燈火中逃離出來
시끄러움을 뒤로 한 어둠 속
遠離喧囂的黑暗中
길 잃은 텅 빈 마음에
我迷失方向的心
나를 비추는 저 달빛에 홀렸나봐
被照亮我的月光所吸引
나도 몰래 저 빛을 따라서
我不知不覺跟隨着月光
이 길 끝에 네가 있길 바래
路的盡頭期盼
널 원해
有你在等我
꿈인걸 알지만 웃으며 서있길 바래
我雖知道這只是夢境 但依然希望看到你站着微笑
Oh can’t hold it back
so hold back
You got me walking on the moon tonight
너의 차가운 눈 빛이
倘若你冰冷的眼神
내 맘을 아프게 하면 저 달빛처럼
讓我憂傷 那我就如那月光
외로이 나만 너를 비추고 멀어지지 마
孤獨的將你照亮 不要太快離我而去
조금만 천천히 걸어가
走慢一點吧
아침 해가 뜰 때 까지만
就陪我迎接明天的日出
저 멀리 숨지 말아
不要繼續躲藏在遠方
don’t make me cry
don’t make me cry
새벽이 밤을 밀어내 고요한 시간
夜晚靜靜消逝 凌晨悄悄來臨 這寂靜的時光
차가운 바람만 가득해 공허한 이 맘
寒風掠過我空虛的心
저 별도 회색 빛 안개에 묻혀버린 밤
星光也被烏雲籠罩的夜晚
앞이 보이 지가 않아
看不清前面的路
네가 보여준 표정 속엔 진짠 뭘까
你的表情説明着什麼
같은 맘이라 생각했던 건 나의 착각일까
認為你有着和我同樣的心意 是我的錯覺嗎
무심히 서있는 너와
看你靜靜站着 和你
또 흐려진 기억을 걸어가
在一起的回憶又蔓延開來
공기 위를 울리는 연주 같은 목소리
我似乎已經聽到你如
들릴 것만 같아
樂曲一般的嗓音
공간 속을 채우는 메아리뿐
回聲在我的身邊繚繞
점점 더 흩어져가
蔓延開來
이 길 끝에 네가 있길 바래
路的盡頭 期盼
널 원해
有你在等我
꿈인 걸 아는데 웃으며 서있길 바래
我雖知道這只是夢境 但依然希望看到你站着微笑
so hold back
You got me walking on the moon tonight
너의 차가운 눈 빛이
倘若你冰冷的眼神
내 맘을 아프게 하면 저 달빛처럼
讓我憂傷 那我就如那月光
외로이 나만 너를 비추고 멀어지지 마
孤獨的將你照亮 不要疏遠我
조금만 천천히 걸어가
走慢一點吧
아침 해가 뜰 때 까지만
陪我迎接明天的日出
저 멀리 숨지 말아
不要繼續躲藏在遠方
don’t make me cry
난 발은 멈춰 서도 내 맘이 못 멈추고
我停下了腳步 心卻繼續前行
so hold back
Oh girl please please please
come close to me
baby 너의 그 입술로
baby 請你再次
내 이름 을 또 불러줘
呼喚我的姓名
저 달빛 너머로 널 볼 것만 같아
似乎能看到你在月光的那一邊
닿을 수 있을 것만 같아서 baby
似乎觸手可及 baby
Girl 우리 다시 예전처럼
Girl 我們還能
돌아갈 수 있을까
回到曾經嗎
저 달빛처럼 외로이 나만 너를 비추고
那我就如那月光 孤獨的將你照亮
멀어지지 마 조금만 천천히 걸어가
不要疏遠我 走慢一點吧
아침 해가 뜰 때 까지만
陪我迎接明天的日出
저 멀리 숨지 말아
不要繼續躲藏在遠方
don't make me cry
- 參考資料
-
- 1. walkin on the moon ．網易雲音樂[引用日期2017-01-21]
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數：次
- 編輯次數：6次歷史版本
- 最近更新： hill默默50