WORLD ORDER

world order 是原綜合格鬥家、演員須藤元氣率領6名男性舞者一起結成的7人組舞蹈表演組合創建的WORLD OREDR組合的一首單曲。 ^[2] 

世界のベール押しひらき Sekai no BERU oshi hiraki

打開世界的帷幕

僕らは二つの聲を聞く Bokura wa futatsu no koe wo kiku

我們聽到兩種聲音

耳當たりのよいきれいな噓と Mimi atari no yoi kireina uso to

漂亮動聽謊言和

隙間埋める歪んだ真実 Sukima umeru iganda shinjitsu

縫隙中埋藏着的扭曲的真實

何がよくて何が悪いのか Nani ga yokute nani ka warui no ka

孰好孰壞

真実はいつもパラドックス Shinjitsu wa itsumo PARADOKKUSU

真實往往與我們所理解的大相徑庭

ひとつの時代が終わりを告げて Hitotsu no jidai ga owari o tsugete

宣佈一個世界的結束

眠りの中で目を覚ます Nemuri no naka de me o samasu

在沉睡中甦醒

銀河のリズム 君のアイデアリズム Ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

銀河的韻律是你的烏托邦

夢見るサイクル 美しきダンス Yumemiru SAIKURU utsukushiki DANSU

夢見我們在圓圈之中 以美妙的舞姿舞動

1・2・銀河のリズム 君のアイデアリズム 1・2・ ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

1 2銀河的韻律是你的烏托邦

今この瞬間を舞い踴るのさ Ima kono shunkan o mai odoru no sa

讓我們在現在這個瞬間舞動吧

WORLD ORDER

深い闇と希望の光 Fukai yami to kibō no hikari

黑暗與希望之光

すべてが僕らの中に潛む Subete ga bokura no naka ni hisomu

都藏在我們的心中

ひとつの時代が幕を開き Hitotsu no jidai ga maku o hiraki

為一個新的世界拉開帷幕

白い世界の橋渡し Shiroi sekai no hashiwatashi

架橋通向嶄新的世界

銀河のリズム 君のアイデアリズム Ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

銀河的韻律是你的烏托邦

夢見るサイクル 美しきダンス Yumemiru SAIKURU utsukushiki DANSU

夢見我們在圓圈之中 以美妙的舞姿舞動

1・2・銀河のリズム 君のアイデアリズム 1・2・ ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

1 2 銀河的韻律是你的烏托邦

今この瞬間を舞い踴るのさ Ima kono shunkan o mai odoru no sa

讓我們在現在這個瞬間舞動吧

WORLD ORDER

NO CHAOS, NO ORDER

KNOW CHAOS, KNOW ORDER...

銀河のリズム 君のアイデアリズム Ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

銀河的韻律是你的烏托邦

夢見るサイクル 美しきダンス Yumemiru SAIKURU utsukushiki DANSU

夢見我們在圓圈之中 以美妙的舞姿舞動

1・2・銀河のリズム 君のアイデアリズム 1・2・ ginga no RIZUMU kimi no AIDEARIZUMU

1 2 銀河的韻律是你的烏托邦

今この瞬間を舞い踴るのさ Ima kono shunkan o mai odoru no sa

讓我們在現在這個瞬間舞動吧

WORLD ORDER ^[2]