複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

WILL

(2024年IVE演唱歌曲)

鎖定
《Will》是韓國女子演唱組合IVE演唱的歌曲,由索尼音樂娛樂公司於2024年4月12日發行 [1-2] 
外文名
Will
所屬專輯
Will
歌曲時長
3分11秒
歌曲原唱
IVE
填    詞
YHEL
gratia
Sorato
伊藤涼
譜    曲
YHEL
gratia
Sorato
伊藤涼
編    曲
Sorato
發行日期
2024年4月12日
歌曲語言
日語
英語

WILL歌曲信息

Will寶可夢 地平線的第三首片頭曲,同時也是寶可夢動畫的第二十八首片頭曲,由IVE演唱,在興奮緊張!橘子學院代替光暈 [3-4] 

WILL歌曲歌詞

Together we challenge 未來へ (let's go)
一起挑戰未來吧 (let's go)
We gather let's catch it 明日へ (さぁ行こう)
一起抓住未來吧 (我們走)
Never give up 何度転んでもstand up
永不言棄 無論跌倒多少次都要站起來
Yeah yeah yeah yeah yeah (一歩前にgo)
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah(向前一步go)
(Hey buddy)
想像して 夢を見て with my friend (oh)
如夢似幻的想象 with my friend (oh)
その先にある光 眩しくて
前方閃耀着眩目的光芒
夢中になれたら
只要沉浸其中
あとは簡単 任せて
之後的就交給我吧
君と私で 進めるのstory (oh oh)
你我並行的篇章 (oh oh)
昨日よりちょっと (we are)
好像比昨天稍微(we are)
わかりあってもっと (best friends)
更瞭解彼此了呢(best friends)
新しい世界にデビューしよう 君と
與你共同進入嶄新的世界
We're the challengers
回り始めるわ 運命の adventure
開始轉動吧命運的adventure
We're the challengers
見つめて教えて
看着我的眼睛告訴我
(Hey buddy let's go)
We are buddy-buddy-buddies 溢れる夢へ
We are buddy-buddies溢出的夢想
願えば 葉うわ そうきっと
願望一定能實現
あつまれ challenger
集合登峯challenger
いま キラキラキラ 輝く明日へ
現在就向着閃閃發光的明天
広がる あの空 飛び込んで
躍入廣闊的天空
きらめく challenger
耀眼奪目challenger
Together we challenge未來へ (let's go)
一起挑戰未來吧 (let's go)
Yeah yeah yeah yeah yeah (一歩前にgo)
一起抓住未來吧 (我們走)
(Hey buddy)
大人じゃ描けないあらすじ (yuh)
大人們可描繪不了童話 (yuh)
1 2 3 and 4
鮮やかに paint (hey hey hey)
色彩斑斕塗抹 (hey hey hey)
響きだした感情に
這份迴響的感情
高鳴り弾けそうな好奇心
按耐不住的好奇
Yeah we gotta do do
You know who who's gonna keep you higher that sky above
(Oh oh)
いつもより ぎゅっと (we go)
比平常更緊密 (we go)
手を握ってそっと (higher)
輕輕握住雙手(higher)
未知のステージも乗り越えよう 君と
與你共同跨越未知的舞台
Never givin' up
憧れの先へ 君と2人なら
我們要一起到達憧憬的高處
Never givin' up
聞かせて fairytale
編織起 fairytale
(Hey buddy let's go)
Ain't nobody-body-body gonna stop us 行こう
直線上升 勢不可擋 出發
誰もが 止めれない 速さで
以誰都無法阻止的速度
走るの you and me
昂首闊步 you and me
ほらヒラヒラ ひらめくあの夢へ
看吶 光彩耀目的夢想
自由な心で 寄り添って
乘着自由的心飛翔
飾らない you and me
不加矯飾 you and me
いつかこの夢が 現実になるときも
終有一天 夢想成真的時候
Stand by my side
そばにいれば 怖くないわ
只要在你身邊就不會害怕
Hey buddy
Go up to the top
Keep on keep on keep on goin foward
Go up to the top
君となら
和你一起
We are buddy-buddy-buddies 溢れる夢へ
We are buddy-buddies溢出的夢想
願えば 葉うわ そうきっと
願望一定能實現
あつまれ challenger
集合登峯challenger
いま キラキラキラ 輝く明日へ
現在就向着閃閃發光的明天
広がる あの空 飛び込んで
躍入廣闊的天空
きらめく challenger
耀眼奪目challenger
We're the challengers
手を取り flying up up up higher
攜手flying up up up higher
We're the challengers
Yeah yeah yeah yeah yeah (一歩前に go)
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah(向前一步go)
Let's challenge [4] 
參考資料