-
WHO DO U LOVE?
鎖定
- 外文名
- WHO DO U LOVE?
- 所屬專輯
- ALL ABOUT LUV
- 歌曲時長
- 3分9秒
- 歌曲原唱
-
MONSTA X
French Montana - 發行日期
- 2019年6月14日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
In the heat of the moment
在衝動之下
When you're all alone and out of breath
在你獨自一人喘不過氣的時候
What's keepin' you goin?
是什麼讓你繼續前行
What do you see up in your head?
你在腦海中看到了什麼
When your eyes are closing,
當你閉上眼睛時
Where do you wish you were instead?
你希望身處何處
You got me hanging by a thread, yeah
是你給我判處了絞刑 yeah
Oh, tell me now,
Oh 現在告訴我
Who's the one that takes you higher than?
是誰把你帶向更高處
Than you've ever been
帶到前所未有的高度
Baby I just got to know the answer
Baby 我只想知道答案
Who's the one you think of night and day?
你日思夜想的是誰
Ain't no time to waste, I'm just tryna say
沒時間浪費，我只是想説
Who do you love? Is it him or me?
你愛誰？他還是我？
'Cause I can't take the pressure anymore
因為我不能再承受更多壓力
Who do you love? Girl, it's killin' me
你愛誰？Girl 我備受煎熬
If you can't say that I'm the one for sure
若你不能確定我就是那個人
Then I'm walkin' out the door
我只好退出其中
(Aye aye, skrrt skrrt)
I'ma need me a new thing, he ain't believe his boo thing
我想嚐嚐鮮，他不相信他的“主菜”
Show me the 'Titty Boi', 2 Chainz
給我看看“Titty Boi” 2 Chainz
Now the beef cookin' like Gordon Ramsey
現在牛肉像被戈登·拉姆齊燒着
We should be somewhere that's hot and sandy
我們應該去一個炎熱多沙的地方
Used to post up in New York like Marcus Camby
曾在紐約像馬庫斯·坎比那樣背身單打
My two things fighting like Monica and Brandy
我內心的鬥爭像Monica和Brandy一樣
Now, now in that two door ooh wait
現在在兩扇門中抉擇 ooh等等
They asking 'who you love' like Cool J
他們像Cool J一樣問着“你愛誰”
80's baby down the middle like KD
80後們像凱文杜蘭特般來到中央
And1, that's my other lane
還有件事 那是我獨闢的蹊徑
Them boys is next, Montana, Monsta X
他們是下一個熱點，Montana, Monsta X
Who do you love? Is it him or me?
你愛誰？他還是我？
'Cause I can't take the pressure anymore
因為我不能再承受更多壓力了
Who do you love? Girl, it's killin' me
你愛誰？Girl 我備受煎熬
If you can't say that I'm the one for sure
若你不能確定我就是那個人
Then I'm walkin' out the door
我只好退出其中
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Say who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（説你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Oh baby, say who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（Oh Baby説你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who?
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？
Who's the one that takes you higher than?
是誰把你帶向更高處
Than you've ever been
帶到前所未有的高度
Who's the one you think of night and day?
你日思夜想的是誰
Ain't no time to waste, I'm just tryna say
沒時間浪費，我只是想説
Who do you love? Is it him or me?
你愛誰？他還是我？
'Cause I can't take the pressure anymore
因為我不能再承受更多壓力了
Who do you love? Girl, it's killin' me
你愛誰？Girl 我痛不欲生
If you can't say that I'm the one for sure
若你不能確定我就是那個人
Then I'm walkin' out the door
我只好退出其中
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Say who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（説你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who? (Oh baby, say who do you love)
你愛誰？你愛誰？你愛誰？誰？（Oh Baby説你愛誰）
Who do you love? Who do you love? Who do you love? Who?
- 參考資料
-
- 1. WHO DO U LOVE? - 벅스 ．bugs．2019-06-14
- 2. LOVE U ．網易雲音樂．2019-09-20
- 3. Listen: MONSTA X Sings “All About Luv” In 1st Full-Length English-Language Album ．soompi．2020-02-14
- 4. WHO DO U LOVE? ．網易雲音樂．2019-06-14
