-
We Belong
（邕聖祐演唱的歌曲）
鎖定
《WE BELONG》是邕聖祐演唱的歌曲
[1]
。
- 外文名
- WE BELONG
- 所屬專輯
- 옹성우 1st Digital Single <WE BELONG> - (ONG SEONG WU 1st
- 歌曲原唱
- 邕聖祐
- 填 詞
- 邕聖祐
- 譜 曲
- 邕聖祐
歌曲歌詞
What am I waiting for
난 뭘 기다렸었는지
我還在等待什麼呢
What am I looking for
대체 어딜 바라봤던 건지
我究竟在望着何處呢
난 겁이 났었지
是我害怕了嗎
네가 내게 줬던 것만큼 줄 수 없을 것 같았지
我卻好像無法像你曾經給予我的那般回饋給你
But now
now I realize
한 자 두 자 네게 할 말을 적어 이젠 말할게
一句 兩句 我寫下的要説的話 現在 我會對你説出來
I am nothing without you
So I wanna be with you
늘 난 너의 곁에 있을게
我會一直在你身邊
네 손 놓지 않을게
我不會鬆開你的手
We belong
we belong
we belong in love
Uh 때론 다투고 싸워도
Uh 即使我們時而爭吵爭執過
우리 혹시 멀어져도
即使我們偶爾漸行漸遠
연결돼있지 서로
但我們彼此卻緊密相連
마치 별자리처럼
就像星宿一樣
그 누가 널 울게 한 대도
即使有誰讓你哭泣
내가 되어줄게 네 위로
我也成為你的慰藉
Like you did to me
babe
Yeah
we belong together
난 겁이 났었지
是我心生怯意了嗎
우리의 끝이 어딘가 희미해지려 했었지
我們的盡頭在何處 愈加隱約模糊
So now
now I realize
한 발 두 발 네게 조금씩 다가가 난 말할게
我一步 兩步 漸漸向你走近 我我會對你説
I am nothing without you
So I wanna be with you
늘 난 너의 곁에 있을게
我會一直在你身邊
네 손 놓지 않을게
我不會鬆開你的手
We belong
we belong
we belong in love
너는 텅 빈 나의 우주를
你在我空蕩的宇宙裏
하나 둘 장식해 네 빛으로
用你一束兩束的光芒裝點
우리 함께 수놓은
我們一起
아름다운 universe
點綴這美麗的宇宙
영원히 끝나지 않을 약속
許下永遠不會結束的諾言
Always belong to you
너만 있으면 돼
我只要你就好
아무것도 필요 없어 난
我不再需要其他
늘 네 편이고 싶어 my baby
我想一直成為你那一邊 我的寶貝
너의 그 매일이 oh 나와 함께이길 바래 baby
我願成為你的每一天 oh 我想和你在一起 寶貝
더 바랄 건 없어 내 손을 잡아
我別無所求 抓住我的手
I am nothing without you
So I wanna be with you
늘 난 너의 곁에 있을게
我會一直在你身邊
네 손 놓지 않을게
我不會鬆開你的手
We belong
we belong
- 參考資料
-
- 1. WE BELONG ．網易雲音樂[引用日期2020-01-15]
