-
Under the Sheets
鎖定
《Under the Sheets》是英國女歌手埃利·古爾丁演唱的一首歌曲,歌曲的歌詞和曲譜由埃利·古爾丁和Starsmith編寫,由Starsmith製作
[1]
。該歌曲收錄在埃利·古爾丁的首張錄音室專輯《Lights》中,並作為推廣專輯的首支單曲於2009年11月9日通過霓虹金唱片公司發行
[1]
。
- 中文名稱
- 牀單下
- 外文名稱
- Under the Sheets
- 所屬專輯
- Lights
- 歌曲時長
- 3:44
- 發行時間
- 2009年11月9日
- 歌曲原唱
- 埃利·古爾丁
- 填 詞
- 埃利·古爾丁,Starsmith
- 譜 曲
- 埃利·古爾丁,Starsmith
- 音樂風格
- 獨立流行樂,合成器流行樂
- MV導演
- 倫諾克斯兄弟
- 歌曲語言
- 英語
Under the Sheets創作背景
埃利·古爾丁在接受採訪時説到《Under the Sheets》可能是她寫的最簡單的一首歌,但是歌詞非常有意義。這首歌敍述了一場非常黑暗的戀愛關係——建立在身體上。所有人知道幻想世界不會讓我們失望,但當你走出家門時,你必須要面對現實
[4]
。
Under the Sheets歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
---|---|
Like all the boys before, like all the boys, boys, boys You left your blood stain on the floor
You set your sights on him
You left a hand print on the door,
Like all the boys before, like all the boys before
This is our luck, baby, running out
Her clothes were never off
We still have our lives to run about
To scale the mountain, scale the mountain, to get us back on track
I've seen you in a fight you lost,
I've seen you in a fii-ii-ii-ii-ght
We're under the sheets and you're killing me
In our house made of paper, your word's all over me
We're under the sheets and youre killin meee
In here the world won't bring us down
Our plan is golden
Out there a lonely girl could drown
In here were frozen
Where did the people go?
My hands are empty
You're not the answer I should know
Like all the boys before, like all the boys before
(whoa, whoa, whoa, whoa,)
We're in a mess baby, we're in a mess babe
Your more is less babe (oh, oh)
Your more is less babe (oh, oh!)
We're under the sheets and you're killin me
In our house made of paper, and you're word's all over me
We're under the sheets and your killin' me
We're under the sheets and your killing me
Our house full of paper and you're word's all over me
We're under the sheets and you're killin' meee
| 如同曾經所有的男人,如同所有男人
地板上是你留下的斑斑血跡
你把目光停留在他身上
地板上是你留下的掌印
如同曾經所有的男人,如同所有男人
這是我們的機遇,寶貝,正在消耗
她的衣物從未離身
我們還有命東奔西跑
去攀高峯,攀高峯,讓我們迴歸正道
我看到你輸了一場戰鬥
我在一場戰鬥中看到你
我們就在牀單下,你叫我****
在我們紙做的房子裏,迴盪你的誓言
我們就在牀單下,你叫我****
這裏的世界不會打垮我們
我們的期盼充滿希冀
離開那兒某個孤獨的女孩也許會比淹沒
這裏被冰封
人們都去了哪兒?
我兩手空空
你不是我應該知道的答案
如同曾經所有的男人,如同所有男人
(喔,喔,喔,喔)
我們就在牀單下,你叫我****
在我們紙做的房子裏,迴盪你的誓言
我們就在牀單下,你叫我****
我們在一片混亂中,寶貝
我們就在牀單下,你叫我****
在我們紙做的房子裏,迴盪你的誓言
我們就在牀單下,你叫我****
在我們紙做的房子裏,迴盪你的誓言
我們就在牀單下,你叫我****
|
Under the Sheets歌曲鑑賞
《Under the Sheets》歌曲音調為D大調,內部設有每分鐘105次的節拍。而作為錄唱歌手,埃利·古爾丁的聲音介於A3到D5之間
[7]
。音樂與人聲的配合融洽,埃利·古爾丁在這首歌展示了她的空靈之聲以及出色的才華
[4]
。
- 參考資料
-
- 1. Ellie Goulding – Under The Sheets .Discogs[引用日期2019-01-02]
- 2. Ellie Goulding: Artist Chart History .英國單曲排行榜[引用日期2015-08-12]
- 3. Ultratop.be – Ellie Goulding – Under The Sheets .Ultratip.[引用日期2019-01-02]
- 4. Under The Sheets by Ellie Goulding .Songfacts[引用日期2015-08-12]
- 5. 歌曲歌詞 .QQ音樂[引用日期2019-01-14]
- 6. 中文歌詞 .網易雲音樂[引用日期2019-01-02]
- 7. Under the Sheets BY ELLIE GOULDING - DIGITAL SHEET MUSIC .Musicnotes[引用日期2019-01-02]